2021-11-17 | 세종=박희윤 기자

“不用生僻汉字,用韩文传心意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世宗市17日表示,由该市支持的韩文之爱社团将亲手制作“韩文红白喜事信封”并向市民发放。

韩文之爱社团今年作为高丽大学世宗校区“韩文之爱城市世宗事业团”的辅助项目运营,由初高中部、大学·青年部、普通部、多文化部等25人组成。

此次发放的韩文红白喜事信封不使用难懂的汉字,而是用易于理解、便于使用的韩文印制红白喜事用语。

韩文红白喜事信封共有结婚、吊唁、零花钱、感谢4种,每种1000张,共计发放4000张。

韩文之爱社团的信封造型构思、制作、发放全过程均由作为成员的市民亲自完成,并已在市政府本厅民愿室、鸟致院厅舍以及宝览洞、雅溪洞、道潭洞、宗村洞、新萝洞、高云洞、多情洞、韩率洞综合福利中心等处发放。

除此次发放韩文红白喜事信封外,韩文之爱社团今年还通过“美丽韩语招牌”征集活动,评选出了心语儿童心理咨询中心、咖啡馆春、韩蔚小型图书馆。

此外,在去年10月举行的“韩文之爱城市世宗愿景宣布”活动上,该社团还提出了弘扬和振兴韩文之爱的方案;在今年首次以世宗市为背景举行的第575届韩文节庆祝仪式国庆日活动上,社团成员作为市民代表进行了向国旗敬礼、齐唱国歌。

世宗市市长李春熙表示:“今年,从在市政府内新设国内首个且唯一的韩文专责机构,到承办韩文节国庆日活动,韩文之爱城市世宗在韩语韩文方面取得了许多重大进展”,“也希望大家多多使用由市民之手制作的韩文红白喜事信封”。

该市在全国广域地方自治团体中率先成立韩文振兴专责机构,并于10月7日宣布“市与市民共同打造的韩文之爱城市世宗”愿景,正在推进各项事业。

阅读韩文原文