2021-11-16 | 세종=권혁준 기자

“已到把增长动力转向服务业之时……为体系化培育需通过服务业发展基本法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“自1960年代起,韩国经济以制造业为基础实现了高速增长。但制造业已显现局限,已到了增长动力须转向知识型服务产业的时点,政策支持却依然聚焦于制造业。”

韩国服务产业总联合会会长郑贤植(见图)16日在接受Seoul Economic Daily采访时强调,“服务产业是同时带动扩充内需基础与创造就业、支撑可持续增长的核心产业”,“要提高其相对制造业偏低的生产率并实现长期、系统的培育,必须通过《服务产业发展基本法》。”

《服务产业发展基本法》是为服务产业相关政策协商机构——服务产业发展委员会的设立与运营、扩大服务产业研发、培育专业研究及教育机构、支持海外拓展等提供法律依据的法案。但自2012年以政府立法方式推进以来,已在国会搁置10年。郑会长强调,“韩国制造业在各种支持下成长为世界级水平,而《服务产业发展基本法》通过被推迟,服务产业则被搁置”,“应在振兴落后的服务业部门上展现国家政策意志。”

据经济合作与发展组织(OECD)统计,体现服务产业竞争力的韩国人均就业者劳动生产率排名第28位,处于最低水平之列,仅为OECD平均值的70.1%。韩国开发研究院(KDI)也曾发布研究结果称,若将如此落后的服务产业生产率提升至主要国家水平,增长率将提高1个百分点以上,并将创造15万个以上岗位。郑会长表示,“仅以代表性服务产业内容产业来看,伴随数字技术发展,通过产业间融合复合有望实现爆发式增长”,“超越创造大量就业等一般经济效果,还能通过提升企业与国家形象带动相关产业共同成长。”郑会长以Netflix剧集《鱿鱼游戏》为例说明,若政策支持到位,使服务产业管制改善、与其他产业融合以及为出口和国际化所需的各种研究开发(R&D)能够顺利推进,就能创造出更多样且具全球竞争力的内容与企业。郑会长表示抱负称,“协会会员企业将殷切期盼《服务产业发展基本法》通过以及随之而来的研发投资扩大”,“作为会长,我将尽最大努力推动法案在第21届国会获得通过。”

阅读韩文原文