2021-11-16 | 조지원 기자

“将妨碍经济复苏”慎重论 vs “须遏制过剩流动性”加息论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国银行于今年8月上调基准利率一次、并准备在本月再次加息之际,以民间和官方研究机构及学界为中心出现了需要控制节奏的声音。理由是,当前基准利率上调速度不仅快于主要国家,还可能使正在逐步复苏的经济再度陷入衰退。另一方面,也有相当强的意见与之对立,认为新冠疫情后将基准利率降至历史最低以应对所产生的过剩流动性,可能进一步放大金融失衡等各种副作用,因此应逐步上调利率。

韩国银行总裁李柱烈自上月金融货币委员会例会后,一直强烈暗示进一步加息的可能性。因此甚至有观点认为,若本次金融货币委员会未能上调利率,反而会给市场带来冲击。所以本月25日召开的金融货币委员会上加息几乎确定,但在基准利率加息慎重论抬头的背景下,明年上半年再加息一次的计划遭到急刹车。由于明年3月总统选举以及总裁任期届满等各种政治变量集中,韩国银行的基准利率上调计划将发生何种变化备受关注。

也须考虑经济复苏……当前加息速度过快

16日,现代经济研究院通过《近期进口物价暴涨的原因与启示》报告表示:“宏观经济政策应审慎,兼顾物价稳定与实体经济复苏。”继国策研究机构韩国开发研究院(KDI)和部分经济学者之后,连民间智库也提出了基准利率加息慎重论。

现代经济研究院主张,近期进口物价上涨压力几乎没有时滞地传导至消费者物价,加剧了通胀,若要防止这一现象演变为实体经济衰退,需要兼顾“物价稳定”与“经济复苏”的货币政策。现代经济研究院经济研究室室长周原表示:“需求因素引起的通胀,为稳定物价可用加息这一传统货币政策应对,但如近期这样的成本因素通胀,还必须同时考虑‘防止实体经济衰退’”,“仅在经济主体的预期通胀上升的情况下,有限度地加息才是可取的”。

这与KDI的警告相呼应,即加息过快可能加大经济下行风险。此前KDI主张,若在11月加息,相较其他国家速度相当快,应考虑到加息可能妨碍经济复苏这一点来决定货币政策正常化的速度。尤其还曾提出分析结果称,在如近期这样负债较多的时期,若将基准利率上调0.25个百分点,增长率最多会下降0.15个百分点,从而对经济造成负面影响。

更重要的是,加息慎重论者质疑,用利率来应对家庭负债增加和房价上涨等金融失衡是否妥当。截至去年4月曾担任金融货币委员会委员的中央大学教授申仁锡在本月12日韩国经济学会研讨会上评价称:“过去5年家庭负债增加的重要原因是jeonse资金贷款,因此作为家庭负债稳定手段的利率适当性存在不少争议空间。”曾任金融货币委员会委员的KDI教授赵东哲也表示:“逐步调整基准利率有其逻辑依据,但在本次11月金融货币委员会之后,关于货币政策紧迫性的论据判断将逐渐减弱。”

低于新冠疫情前……不至于制约复苏

但与外部指摘不同,目前韩国银行金融货币委员会内部的鸽派(偏好货币宽松)属少数。今年8月加息时提出维持不变少数意见、被视为代表性鸽派的委员朱尚永,以及在10月金融货币委员会上强调利率之外其他政策手段的另一位金融货币委员会委员,仅这两位被归为中立,其余据推测均具有鹰派(偏好货币紧缩)倾向。

金融货币委员会内的多数意见认为,在经济如预期般复苏、物价超过2%,且金融失衡问题也很严重的情况下,应通过加息来应对。韩国银行预计,随着分阶段恢复日常生活的实施,第四季度民间消费将大幅改善,今年将实现4%以上的增长率。物价也预计将持续高于当初预期的水平。在10月主张连续加息的一位金融货币委员会委员评价称:“即使在现有水平上进一步加息,仍低于新冠疫情之前,因此不至于制约经济复苏势头”,“通过缓和风险偏好倾向,将有助于纠正金融失衡”。韩国银行总裁李柱烈近期也提出,高于预期的物价上涨将在一段时间内持续。李总裁在本月11日的“经济动向座谈会”上担忧地表示:“需求侧物价压力上升,消费者物价涨幅预计将持续高于预期”,“此外,过去未曾见过的供给瓶颈现象制约了生产活动,通胀有所扩大”。

主张应逐步加息的阵营认为,即便是为了防止家庭负债扩大或资产价格暴涨等金融不稳定因素蔓延,也有必要缩减过剩流动性。明知大学经营学系教授元升渊(前韩国金融监督院副院长)表示:“从长期视角看,逐步缩减过度流动性、调整暴涨的资产价格是妥当的”,“若要缩减过剩流动性,就应上调基准利率,并一贯推进阻断货币量增发因素的货币政策”。

阅读韩文原文