2021-11-16 | 신한나 기자

在野党:“执政党讨好型预算等至少削减12万亿韩元”…预告严格审查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会正式启动明年预算案审查之际,围绕预算案的执政党与在野党之间的较量更加激烈。国民力量党在对共同民主党总统候选人李在明的竞选承诺“全民防疫支援金”表示反对的同时,宣布将削减“讨好式预算”等至少12万亿韩元,预告将进行严苛审查。

16日,国会预算结算特别委员会所属国民力量党预算小委员会委员在国会召开记者会,表示“削减12万亿韩元,将10万亿韩元转为民生预算”,并公布了预算小委员会审查的五大原则。

五大原则包括:将明年预算案总额调整至604.4万亿韩元以下;缩减赤字国债77.6万亿韩元;削减大规模新增项目;审查讨好式项目;通过削减财源增加必要项目预算。

预决委在野党干事李万熙议员表示:“将大幅缩减77.6万亿韩元赤字国债,尽量减少向未来一代转移负担。”他还表示:“对于在任期仅剩4个月之际,为在小委员会占位而列入的大规模新增项目等向下届政府转移负担的项目,将优先予以削减。”

国民力量党还明确表示反对李在明候选人承诺的全民防疫支援金。李议员表示:“被包装成全民灾难支援金、日常恢复支援金的李候选人选举支援金,有70%的国民反对。”他补充说:“特别是该资金并非以明年岁入而是以今年岁入推进,因此明确指出其不属于明年预算案审议对象。”

此外,作为需增加10万亿韩元规模的“十大主要增额项目”,该党提出:为受新冠疫情影响的小工商户、个体经营者提供损失补偿及支援金3.5万亿韩元;为文化、体育、旅游业等损失补偿盲区追加支援3000亿韩元;扩大儿童津贴支援对象8000亿韩元;残疾人津贴上调一倍1405亿韩元;上调参战、武功、功劳津贴1865亿韩元;为在外国民接种新冠疫苗250亿韩元等。

另一方面,执政党与在野党计划最早在本周将政府提交的为引入“韩国型财政准则”而修订的国家财政法修正案列入审查议程。财政准则是管理财政健全性指标不超过一定水平的规范,其处理已被推迟近一年。副总理兼韩国企划财政部部长洪楠基15日在扩大干部会议上要求:“引入‘韩国型财政准则’的国家财政法修正案也务必要收尾。”

阅读韩文原文