2021-11-16 | 이주희 인턴기자

韩国个人信息保护委员会泄露个人信息…“将彻底调查并制定改进方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Personal Information Protection Commission委员长尹钟寅就近期该机构发生的申请人个人信息泄露事故致歉,并承诺制定防止再发对策。据该机构16日消息,尹委员长前一天通过官网表示"对于Personal Information Protection Commission发生泄露事故,向受害者及全体国民深表歉意"。

他接着强调"将在法令允许范围内按照公正客观的程序彻底调查,并根据结果采取相应措施"。尹委员长特别表示"根据个人信息保护法令,调查权限仅属于韩国个人信息保护委员会,因此本案也只能由委员会调查,但将另行组建由中立外部专家构成的'调查验证委员会',接受更为严格的验证",并承诺"不会预先判定此次事故的原因是负责员工个人失误,而是将检查本机构个人信息处理系统是否存在问题,并制定根本性改进方案"。

他还表示"将全力救济因此次事故受损的国民","为防止二次受害等,将与受害者积极沟通,通过协商迅速制定受害救济方案"。

此前,本月4日该机构在针对Facebook的集体纠纷调解案件中,发生了181名申请人的姓名、出生日期、住址等个人信息被发送给其中19名申请人的事故。在其下属个人信息纠纷调解委员会发送调解方案过程中,本应发给被申请人的申请人名单被错误发送给部分申请人,引发争议。

阅读韩文原文