2021-11-16 | 무안=김선덕 기자

全南道提供500亿韩元农渔村振兴基金贷款支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南道16日表示,正在受理农渔村振兴基金贷款申请,为农渔业人提供长期低息的设施及运营资金融资。

明年全南道农渔村振兴基金贷款规模共计500亿韩元,按年利率1%的低息提供融资支持。对象为在全南居住1年以上、70岁以下的农渔业人、农渔业法人、学士农业人、农水产品加工·流通·出口企业主等。贷款上限为:农渔业人1亿韩元,农渔业法人及学士农业人2亿韩元,加工·流通·出口经营者10亿韩元。

贷款资金须用于购买农地和农机、设施大棚、购买种苗·种贝·种子,以及为农水产品加工·流通·出口设置各类设施、新建低温储藏库等项目。申请时前往住址所在邑·面·洞居民中心,填写并提交贷款申请书和事业计划书即可。

申请受理后,经市·郡审查和道级审核,将在今年12月底前确定融资支持对象。对象者可自2022年1月起通过当地农协和水协获得贷款支持。全南道农业政策科科长孙明道表示:“为强化农渔业竞争力,以农渔村振兴基金按年息1%的长期低利率为农渔业人所需项目提供融资支持”,“全南的农渔业人及法人等均可申请,希望积极利用。”

阅读韩文原文