2021-11-15 | 이현호 기자

通胀担忧扩散…黄金身价再涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着对通胀长期化的担忧加剧,避险资产需求涌入,金价再度上涨。股市波动加大等金融市场不安情绪升温,令交易传统避险资产黄金的投资者不断增加。

据韩国交易所15日数据,在KRX黄金市场,1克黄金现货(纯度99.99%)价格较前一交易日下跌0.14%,报7万0290韩元。当日虽小幅回调,但自12日一年来首次重返7万韩元上方后持续走强。KRX金价在今年年初因股市火爆一度回落至6万2000韩元附近,但自通胀担忧开始在金融市场扩散的9月末以来飙升逾6%,刷新今年以来最高水平。国际金价同样走强。12日在纽约商品交易所(COMEX),12月交割的黄金期货较9月末上涨6.3%,收于1868.50美元,为6月中旬(1878.40美元)以来五个月的最高水平。

近期金价上涨行情,被解读为在物价上涨恐慌升温的同时美元走强,使得作为典型通胀避险手段的黄金投资热情高涨。得益于此,韩国国内KRX黄金市场也趋于活跃。

Seoul Economic Daily对KRX黄金市场开设以来的数据进行全面统计后发现,今年上半年交易额为1万5474亿韩元,同比增长近14%。自2014年3月市场开设以来,今年累计交易额首次突破4万亿韩元,累计交易额总计达4万6389亿韩元,市场规模在七年多时间里激增38倍。

今年上半年日均交易量和日均交易额分别为120.8公斤、79亿1430万韩元,同比分别增长13%和19%。按年度累计交易额看,2014年为448亿韩元,2015年937亿韩元,2016年2053亿韩元,2017年2557亿韩元,2018年2111亿韩元,2019年5561亿韩元。受新冠疫情影响,避险资产偏好上升,去年交易额达到1万7243亿韩元,呈爆发式增长。

今年以来金价行情延续,上半年日均交易额达79亿1430万韩元,创历史最高。通胀担忧加剧的下半年,本月以来日均交易额也接近80亿韩元。尤其是在通胀加深之外近期又叠加美元走强因素,涨幅愈发陡峭。大信证券研究员金昭贤分析称:“近期通胀预期上升,寻求以黄金对冲的投资者增多,带动了金价上涨。”

令人鼓舞的是韩国国内黄金交易市场的增长动力,尤其是年轻群体流入增多并主导着黄金市场。为参与KRX黄金市场交易而在证券公司开设一般商品账户(委托账户)的个人投资者中,每10人有5人为20至30多岁人群。按参与KRX黄金市场的10家证券公司2021年3月末委托账户数统计,30多岁及以下占51.8%。

以多元投资者为中心的市场格局也是高速增长的原因。开设初期以个人买入(92.4%)为主,而近期各类投资者交易占比较为均衡,个人50.1%、实物经营者34.4%、机构15.5%。韩国交易所相关人士表示:“不仅是原有的中老年群体,20至30多岁的年轻群体近期也开始将黄金视为投资对象,持续涌入黄金市场”,“相关市场预计将继续扩大”。/记者 李贤浩·李升培 hhlee@sedaily.com

阅读韩文原文