2021-11-15 | 박현욱 기자

[新词词典]Womance

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是“女性(Woman)”与浪漫(romance)的合成词。指女性之间深厚的友情与纽带,主要用来指电视剧等创作作品中出现的角色。

它是与指男性之间深厚友情的“兄弟情(bromance)”相对应的用语。相比兄弟情角色此前在媒体上被广泛呈现,女性情谊获得凸显的情况并不多。最近在电视或电影中,女性之间的紧密关系更加浓厚,提及“女性情谊”的情况也大幅增加。如果说兄弟情是对抗社会不公或邪恶的男主人公们的典型关系设定,那么女性情谊则被描绘为抵抗男性中心社会与不义的女性纽带的象征。可以确定的是,友情与义气并不分性别。

阅读韩文原文