2021-11-15 | 장유하 인턴기자

“为何不让路”超车后急刹“报复性驾驶”司机获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名30多岁男子因前方车辆未让道,在高速公路上超车后急刹车,被判处有期徒刑并缓期执行。

据14日春川地方法院刑事第3独任部部长法官郑秀英表示,对以特殊伤害罪被起诉的A(33岁)判处有期徒刑8个月、缓刑2年,并命令其从事社会服务80小时及听取守法驾驶讲座40小时。

A于去年12月4日在春川市东山面首尔襄阳高速公路东山2号隧道驾驶宝马车辆时,超越前方行驶的Maxcruz车辆后突然插入并急刹车。为避免事故,Maxcruz车辆急刹车,导致驾驶员(33岁)及其妻子(33岁)和2岁幼子肩部、颈部扭伤等需治疗两周的伤害。

经查,A在第一车道以时速约120~130公里行驶时,因受害车辆未让道而实施了该犯罪行为。A否认存在伤害故意及伤害发生,但法院审查了各车辆行驶速度、被告车辆变道方式、受害诊断书等,未采纳其主张。郑部长法官就量刑理由解释称:“犯罪动机不良、犯罪手段相当危险,但考虑到伤害并不严重以及被告人家属承诺加以管教等情节。”

阅读韩文原文