2021-11-14 | 무안=김선덕 기자 ·전국 종합

“抢夺国库补助”…民选第七届最后一场“钱之争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着明年度国会预算审议启动,地方政府正全力争取解决地区重点课题所需的政府预算。由于这是衡量民选第七届四年成败的最后一份政府预算案,各地方政府预计将为打开地区重点项目的第一道口子而展开激烈角力。

据14日各地方政府消息,全罗南道就地区重点课题,向政府和政界请求支持共15个项目,其中包括新安郡飞禽至岩泰国道建设项目以及丽水至南海海底隧道开工工程费。此外还追加提议长城郡将建的国立心脑血管中心用地购置费,以及和顺郡疫苗安全技术支援中心功能扩大所需项目费。全罗南道计划与国会预算决算审查小委员会的本地国会议员建立紧密协作体系,尽最大努力使预算在审议阶段得到体现。

光州市也与8名本地国会议员召开预算政策协议会,要求将解决军用机场迁移问题的方案纳入总统大选公约,并对光州至大邱月光高速铁路提前开工、光之城智慧超大城市建设项目等给予关注和支持。此外,还就国家强磁场研究所预可行性研究委托、光州双年展展馆建设、光州松汀站以换乘功能为中心的线上站舍扩建等40个项目,提议增加共1178亿韩元项目费。

京畿道方面,代行道知事职权的吴炳权正会见本选区国会预算决算特别委员会委员寻求协助。已提出别内线双线电气化铁路工程和首都圈第二环线高速公路等60余件社会间接资本(SOC)项目、广域公交准公营制项目由国库承担50%的支持、以及扩大发行地区货币的预算支持等要求。京畿道将95个主要国费项目、共5万1541亿韩元国费列为重点管理对象,全力争取国费。

仁川市也在为争取5万亿韩元级国费而积极行动。仁川市正推进为应对新冠疫情提振小工商户销售额和振兴地区经济的地区爱心商品券发行支持预算、西海五岛定居生活支援金上调,以及利用物联网(IoT)的融合复合新政项目——恶臭综合指挥室建设等。此外,还就与近期入选预可行性调查对象项目的白翎机场相衔接的生态旅游资源利用基础建设等11件地区重点项目,提议增加1620亿韩元国费。

大田市正推进国立美术品库藏保存中心建设、棒球梦想公园建设、融合复合特殊影像内容集群建设等。此外,还将大清湖秋洞第二取水塔及导水隧道建设、玄道至新九道路开通列为核心项目。忠清北道选定了五项道政核心课题:忠北K-美妆集群指定、二次电池全球研发引领平台建设、为完成江湖轴而提前推进忠北线铁路高速化、清州国际机场跑道延长、制定江湖轴特别法。

大邱市与庆尚北道近期也在大邱市政府召开预算政策协议会,决定在国会审议过程中就未纳入政府预算案或仅部分纳入的项目加以应对。大邱市在协议会上要求增加产业园区大改造、地方政府与高校合作基础上的地区创新项目、国家信息资源管理院大邱中心建设、大邱爱心商品券发行等项目预算。

庆尚北道计划要求增加迎日湾横断区间高速公路、南部内陆铁路建设等主要SOC项目,以及高附加值材料产业培育、产业园区智能化等研发预算。随后还将就为改善医疗环境而设立医科大学、争取2025年亚太经合组织(APEC)首脑会议落户庆州市等地区重点课题,请求给予全面支持与关注。

即将迎来史上最大规模8万亿韩元国费时代的釜山市,正全力争取釜山至马山电动列车引进、为强化新机场可达性的新交通手段发掘研究委托、京釜线铁路设施高效化等项目预算。特别是电动列车的引进,被视为在政府积极支持下加速推进的“釜山·蔚山·庆南超大城市”项目的基石,属广域公共交通网,因此釜山市认为其对促进人员和物流交流必不可少。

蔚山市方面,市长宋哲镐近期赴国会会见国会预算决算特别委员会委员长等,正全力争取国费。蔚山市的主要项目包括设立蔚山医疗院,以及三维(3D)打印融合技术中心、国立蔚山碳中和专门科学馆建设、国立蔚山青少年未来产业体验中心建设等。

宋市长表示:“每年都为争取国费竭尽全力,但今年比任何一年都更努力地说服中央部门,本地国会议员也在全方位加力”,“为构筑蔚山未来增长基础、为地区经济注入活力,将全力争取明年度国费”。

阅读韩文原文