2021-11-14 | /부산=김인엽 기자

为检测漏水浇下3000毫米“水弹”…从组装到出厂“验证再验证”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“质量由冲压来负责”

这是挂在雷诺三星汽车釜山工厂内冲压(将钢板成型为车身形状的工序)车间的横幅。横幅之下,生产线员工正专注于检验作业:用手抚摸钢板、对着光线查看、把脸贴近仔细端详。“质量上没有妥协,不接受也不传递不良品”——冲压工序的这种精神,也延续到了车身、涂装、组装工序。这正是雷诺三星的XM3赢得“买了之后不会为质量后悔的车”这一美誉、出口突破5万辆的背景。

9日,在雷诺三星釜山工厂,刚刚生产出的第5万辆出口用XM3(出口名为新Arkana)首次点火启动。XM3是釜山工厂的功臣车型。雷诺三星自2014年起受日产委托生产准中型运动型多用途车(SUV)Rogue,但合同于2019年到期。当年又因工资集体协商未果而发生长期罢工,釜山工厂产量从年20万辆骤降至10万辆后段水平。填补这一空缺的车型正是XM3。

XM3等釜山工厂生产的车辆在出厂前要经过7个阶段的严格质量保证流程。生产完成后检查车辆外观和性能,并在道路上测试行驶性能。随后为检查渗漏,在1小时内浇下3000毫米的水量。之后经过最终外观与功能检查,在交付客户前再一次确认是否存在不良。

生产过程中的检查更为严苛。作为生产第一环节的冲压工序,要检查厚度、手感、规格等32个项目。在把冲压工序制成的面板做成车身形状的车身工序中,由机器人和人共同确认是否存在不良。完成涂装的车辆要在生产线上检查一次,再在照明室(灯光房)检查一次,确认表面是否有粗糙之处、不同材质之间颜色是否存在差异。釜山工厂今年9月在雷诺-日产联盟21家工厂中录得相对出货量最低的不良件数,也是这种严格验证体系的成果。雷诺三星计划以今年的业绩为基础,明年将XM3出口量提升至10万辆。雷诺三星相关人士表示:“在全球新冠经济危机之下,雷诺三星汽车为确保出口竞争力而努力,凭借韧性与执着取得了超出当初预期的销售成绩”,并称“期待克服今年的半导体供需困难,明年业绩得到改善”。

阅读韩文原文