2021-11-13 | 송종호 기자

因批评文政府“恶化韩日关系”引发的尹李交锋…扩散至朝野

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明直接批评国民力量总统候选人尹锡悦有关韩日关系的言论,候选人之间展开神经战,与此同时,执政党与在野党也加入对彼此言论的批评战,呈现出战线扩大的态势。民主党就尹锡悦前一天在接见美国访韩团及外媒座谈会上的言论攻击称“暴露了亲日本色”,国民力量则回应“亲日框架的有效期已过”,双方展开激烈攻防。

当天,选举对策委员会首席发言人朴赞大在记者会上指出,尹锡悦“袒护日本右倾化并将其责任归于韩国,暴露出令人震惊的对日历史观”。他接着批评称:“不仅主张为日本在韩日关系僵化上‘免责’,还表现出连日本右倾化也归责于韩国政府的认知,令人骇然。”朴赞大还表示:“完全无视历史与背景,却主张我国政府对日本右倾化负有责任,一句话说就是无知的表现”,“这种自任日本右翼势力代言人的行为令人遗憾”。朴赞大称:“最重要的是,尹锡悦候选人并不是参选日本首相”,“希望尹锡悦候选人对自己的对日认知作出明确说明”。

相反,国民力量首席发言人许恩儿在评论中针对李在明的社交媒体发文主张:“这看起来是为掩盖‘桂太郎—塔夫脱协定’言论而转移话题”,“但尹锡悦候选人今年9月会见日军慰安妇受害者李容洙老奶奶时明确承诺‘一定会促使日本道歉’”。许恩儿还称:“无论如何都想套上亲日框架,但民主党令人厌烦的反日煽动,在其一味包庇尹美香议员时就已经过了有效期。”她还补充说:“最近民主党内甚至传出让尹美香议员复党的说法。希望李在明候选人在就日本问题批评竞争对手之前,先明确表明对尹美香议员的立场。”

此前,尹锡悦11日通过Facebook写道:“遗憾的是,尽管同为民主党政权,文在寅政府过去4年的韩日关系已恶化到极点”,“如果当上总统,将从重新确认‘金大中—小渊宣言’开始改善韩日关系”。金大中—小渊宣言是两国首脑1998年发表的“面向21世纪的新韩日伙伴关系共同宣言”,内容是日本进行反省、道歉,韩国作出面向未来的努力。当时小渊首相在支持金前总统对朝政策的同时,就日本的殖民统治道歉。

但李在明12日通过自己的社交媒体直接批评这一言论,由此引发神经战。针对尹锡悦提及“金大中(DJ)—小渊宣言”并批评文在寅政府对日外交,李在明讥讽道:“对日本政府在历史问题的解决和慰安妇问题的道歉上一句话都不敢说,却为了批评政府而提及DJ的历史性功绩。”

阅读韩文原文