2021-11-12 | 곽윤아 기자

继GE之后 美制药巨头强生也推进分拆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国制药商强生(J&J)标志。/美联社联合新闻

美国医药巨头强生(J&J)将分拆为两家公司。

据《华尔街日报》12日(当地时间)报道,强生首席执行官(CEO)亚历克斯·戈尔斯基表示,“实现可持续增长并满足消费者需求的最佳方式,就是让消费者业务独立运营”,“将在18至24个月内剥离消费者部门”。计划把以护肤品和婴儿爽身粉产品为主的消费者业务,与专注于新冠疫苗开发等的制药业务分开。不过戈尔斯基补充说,分拆方式和新公司名称等尚未确定。《华尔街日报》评价称,“(此次分拆)将成为强生135年历史上最大的转折点”。

近期全球企业分拆案例接连出现。9日,美国通用电气(GE)宣布将在2024年前把公司拆分为航空、医疗健康、能源三大领域。日本东芝当天也公布了拆分为包含发电业务等的“基础设施服务”和电子部门的“器件”等三家法人的计划。

此前《华尔街日报》报道称,“企业正在摆脱‘章鱼式多元化经营模式’”,“华尔街投资者正直接施压,要求企业简化业务运营和组织架构,围绕主力业务重组”。

阅读韩文原文