2021-11-10 | 이희조 기자

李在明“大庄洞调查若不彻底,愿接受特检”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明10日就大庄洞开发特惠疑云表示:“会先观察检方调查,但若存在不足或仍有疑问,无论是特别检察官形式还是其他任何形式,都必须进行更完整、彻底的真相查明和严厉的追责,对此我完全赞同。”尽管附加了“若检方调查不充分”这一条件,但这是李在明首次对引入特检留出接受的可能性。

李在明当天出席在首尔中区韩国新闻中心举行的宽勋俱乐部邀请讨论会时表示:“我很清楚,在野阵营正在谈论的华天大有或大庄洞开发相关检方调查中,有要求启动特检的声音,并且很多人对此表示赞同。”

他接着补充说:“我基本上认为对腐败违法问题必须严厉处理,并自认为长期以来一直亲身践行这一点。”

他还主张,国民力量党总统候选人尹锡悦任检察官时期的釜山储蓄银行案调查不力疑云同样可以成为特检对象。李在明强调:“有人提出,尹候选人担任该案主任检察官时,明知大庄洞初期资金筹措相关的腐败违法问题却予以掩盖。”“这一点似乎完全没有被调查,应当彻底调查,如果不足就应列为特检对象。”

此外,对于尹锡悦提出将大庄洞疑云与举报教唆疑云“同时特检”的发言,李在明表示:“我无法排除尹候选人借特检之名,意图达到回避调查、拖延调查目的的想法。”“与(大庄洞疑云)没有直接关联的尹前检察总长本人及其家人的腐败问题,在现阶段需要检方严厉且迅速的调查。”

他并加重语气表示:“希望不要为了回避这一点,而想着用耗时数月的特检来躲避。”

阅读韩文原文