2021-11-10 | 김경훈 기자

陈重权:“全民灾难补助金,唯一目的是让李在明当选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对共同民主党总统候选人李在明提出的“向全体国民发放灾难支援金”,民主党将其名称改为“与新冠共存防疫支援金”,并决定推动明年1月人均最高发放25万韩元,前东洋大学教授陳重權对此尖锐批评称:“除了想拉升支持率之外,看不到任何合理的政策目的。”

陳前教授9日在CBS广播《一决胜负》节目中作出上述主张,并表示:“国民也清楚地知道这没有政策目的,如果说唯一的目的,那就只有让李在明当选。”

同时,陳前教授指出当前形势称:“在新冠局面下实施扩张性财政是全球趋势,似乎没有哪个党反对”,并再次对民主党的决定表示不满:“问题在于方式。在当前状况下向全体国民撒钱,在我看来没有任何政策目标。”

陳前教授还提高音量表示:“随着‘与新冠共存’,消费正在回升,通胀正在上行”,“国际利率也在波动,因此应集中支援一年半来因政府政策而受损的小微工商户,让他们重新复活,还有在那里创造就业的课题”。

此外,陳前教授继续以强硬语气批评称:“德国等国家痛快地实施扩张性财政,在极短时间内完成。我认为那种方式是对的”,“现在所说的这些不就是一点一点地花钱吗?多项民调中也有60%的舆论反对向全体国民发放灾难支援金。国民也(认为)这‘没有目的’”。

陳前教授进一步指出:“再说防疫物品有什么呢?不知道是说给口罩钱,还是给洗手液钱”,并强调:“应集中支援小微工商户、让他们复活,并借此创造此前下滑的就业。我认为集中支援于具有这种明确财政目标的方向才是对的。”

此前,民主党当天正式确定了李候选人提出的“向全体国民发放灾难支援金”。

民主党院内代表尹昊重在院内对策会议上表示:“为实现国民日常生活恢复和支援个人防疫,将推动向全体国民发放与新冠共存防疫支援金”,“将反映在明年预算中,于1月尽快发放给国民”。

据悉,民主党正在研究人均20万至25万韩元水平的支援金。这种情况下需要约10万亿至15万亿韩元财源。民主党还透露了将预计约10万亿韩元的超收税款推迟至明年用作财源的构想。

对此,政府反驳称这是“超越法律的设想”,预计党政之间的冲突将不可避免。

阅读韩文原文