2021-11-09 | 맹준호 기자

“要明确认识中国在全球供应链中的地位”…中国向韩美发出警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国的原材料出口管控加剧全球供应链危机之际,官方媒体发出了“韩国等应明确认识到中国拥有的实力和地位”的主张。在美国试图以盟国为中心重组全球供应链的形势下,这被解读为发出“不要轻视中国”的信息。

中国共产党机关报人民日报旗下媒体人民资讯8日就近期的出口管控等表示,“这是中国推进减少能源使用量和污染物排放的需要所致”,并主张“无论是韩国的尿素水危机,还是欧洲的镁危机,都不是中国有意‘卡脖子’”。

该媒体还强调:“这两种核心物资在生产过程中产生的环境成本较大,这是欧洲不愿自行生产的原因之一”,“通过此次供应危机,欧洲、韩国和美国都应更加清楚地认识到中国在全球供应链中拥有的强大地位”。

对于美国主导的以盟国为中心的供应链重组动向,该媒体也发出强烈警告。人民资讯主张:“如果西方国家执意追求(对中国的)对抗,必将伤及自身。”

此前7日,一名中国网络评论人士在中国最大门户网站百度上发文,主张韩国的尿素水短缺事态是“中美供应链竞争中施压韩国的一张牌”。

这位笔名为“全球鹰视野”的评论人士分析称:“韩国拥有的半导体生产能力不仅对美国,对中国也可以成为一张‘牌’”,“但如今中国扭转了局势。韩国必须在尿素水问题上紧急向中国请求协助才能渡过危机。”

该评论人士接着主张:“从短期看,双方合作是最佳选择”,“韩国应慎重考虑,尽快弄清利害得失”。

阅读韩文原文