2021-11-09 | 박현익 기자

搜索引擎知道你在想什么…NAVER集团、谷歌加入AI持续进化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NAVER集团的搜索服务借助人工智能(AI)进化为更快、更高效的搜索引擎。

NAVER集团正在推进升级,使用户过去需要反复两三次以上才能找到所需信息的搜索过程,一次即可解决。

据业界9日消息,NAVER集团近期在搜索引擎中引入了可反映用户提问意图、性别、年龄等因素的“Air Search”。Air Search是一项定制化搜索服务,针对每位用户不同的搜索意图给出不同结果。NAVER集团通过Air Search新设名为“智能区块”的栏目,提供各用户所需的信息。例如搜索“露营”时,会结合搜索者的各类信息提供露营准备用品,也会展示氛围感十足的情调露营地点。此外,有的人会先看到“新手露营”主题的相关信息,有的人则先看到“露营椅”“房车”。通过提供反映搜索者信息的结果,减少反复翻查搜索框的麻烦。NAVER集团表示,自6月起针对40多个关键词进行beta测试的结果显示,被消费的内容种类比此前丰富了38%以上,并确认到更多创作者和内容与消费者相连接的效果。

NAVER集团还作为引入Air Search的一环,近期将搜索文本分析功能“知识片段”的适用范围从原有的以词汇为中心扩大到句子层面。知识片段是由AI提取符合用户搜索意图的信息,并将合适的搜索结果显示在最上方的服务。如果说智能区块是基于兴趣和喜好推荐内容的“探索型”功能,知识片段则更接近于找出有既定结论的正确答案的功能。例如搜索“背包旅行费用”,会得出“花费不到50万韩元也可以享受”的结果。NAVER集团相关人士解释称:“此前搜索‘猫 蓝莓’时,知识片段会把‘猫’和‘蓝莓’分开识别,以词汇为单位提取信息,如今则将整句话整体打包分析”,“由此可以给出‘猫能不能吃蓝莓’的答案”。

全球搜索强者谷歌也与NAVER集团一样,其搜索引擎正朝着更好理解用户意图的方向发展。谷歌于今年5月推出了新的AI搜索引擎“MUM(多任务统一模型)”。MUM的设计使其理解语言的速度比原有AI搜索模型“BERT”快1000倍,并可一次性用75种语言进行训练。在搜索结果页面新设的“须知事项(Things to know)”,与NAVER集团的智能区块类似,会提示与搜索词相关的多种主题。此外,“谷歌镜头”提供图像与文本组合搜索功能。若想知道在哪里能买到喜欢的花纹袜子,可以配上该图像并搜索“socks with this pattern(这种款式的袜子)”来查找。

韩国科学技术院AI研究生院教授朱在杰表示:“谷歌和NAVER集团都在朝个性化方向发展,把搜索理解为一个完整的语义而非简单词语的排列,从而提供准确信息”,“不过在个人信息可被搜索引擎使用到何种程度上存在差异,谷歌基于用户的搜索模式和记录进行推断,而NAVER集团还能利用会员注册信息,这一点有所不同”。

NAVER集团和谷歌之所以不断升级搜索,是因为搜索与广告、购物等主要收入来源紧密相连。搜索质量越高,越多用户会访问门户,进而带来营收增长。NAVER集团搜索CIC负责人崔在浩强调:“如果不升级搜索技术,随时可能把用户被其他服务抢走”,“尤其在谷歌掌控全球搜索市场的情况下,NAVER集团要生存下去,搜索技术升级不是选项而是必需”。据流量分析网站Internet Trend数据,截至上月,韩国国内搜索市场占有率NAVER集团以59.8%居首,谷歌以29.9%位居其后。

阅读韩文原文