2021-11-09 | 김정욱 기자

技保与资产管理公社支援失败后力图重振的中小创企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金(技保)与韩国资产管理公社(KAMCO)9日表示,双方已于8日在位于釜山市门砚洞的KAMCO总部签署“为中小企业成功重振提供支援的业务协议”。

本次协议旨在将两机构运营的重振支援业务相互衔接,支持拥有优秀技术的中小创业企业重振。今后两机构将面向希望重新崛起的中小企业,提供技保的重振支援保证与KAMCO的经营正常化项目。

特别是对事业基础相对薄弱、重整程序终结后未满3年的企业,将共同提供技保的重振支援保证和KAMCO的经营正常化项目,帮助重整中小企业成功再次崛起。

技保正持续扩大面向再挑战企业的重振支援保证供给。此外,还每年扩大实施为强化重振支援企业竞争力的专业讲座、技术与经营咨询等衔接业务。

技保理事金荣甲表示:“通过本次协议,公共机构相互合作,制定了让重振支援企业能够获得切实资金支持、避免二次失败的方案”,“我们将扩大与其他机构的合作,支持努力重振的中小创业企业成功站起来。”

阅读韩文原文