2021-11-08 | 고광본 선임기자

科学技术咨询会议:“数千亿的研发国政课题不看,只看5~10亿的细项课题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“明年政府研发(R&D)预算将达30万亿韩元,但对于数千亿韩元规模的研发项目规划是否有误却无人过问,只盯着5亿、10亿韩元的细项课题。”

前韩国标准科学研究院院长申容铉(前国家科学技术咨询委员、前国民之党国会议员)8日在科学技术咨询会议为纪念成立30周年于大韩商工会议所举办的“以科学描绘未来,奠定基石”会议上表示:“各部门上报大选承诺中提出的国政课题,应当审议这类研发项目本身。”国家科学技术咨询会议是就科学技术领域国政运营全局向总统提供咨询的机构,由总统文在寅担任议长。

当天活动由科学技术咨询会议副议长廉汉雄(浦项工科大学物理系教授)主持,历届副议长及前现任审议委员、咨询委员参加,共同探讨实现碳中和、确保科学技术人力等课题的解决之道。

申前院长在会上强调:“科学技术咨询会议应把握公共研发方向”,“应首先审视3000亿~5000亿韩元规模的研发项目规划是否存在问题”。他接着指出:“问题在于按照各部门依据大选承诺上报的国政课题来审议预算”,“全球大趋势、国家所需事项、专家报告、愿景战略都各自为政”。

他还提出,考虑到科学技术影响安全、卫生、环境等全社会领域,应推行综合政策。申前院长介绍美中之间的技术霸权竞争,称:“正如材料零部件装备事件、尿素水事件所显示的,我们无法随心所欲地买入或卖出产品。我们也必须同时掌握技术竞争力。”并强调应扩大科技咨询会议的咨询范围。

前国家科学技术咨询会议干事委员金善花(韩国科学技术院监事、前青瓦台信息科学技术辅佐官)表示:“一直以来我对把科学技术视为经济发展工具的视角感到担忧”,“应以国民生活质量、人类繁荣为目的运用科学技术”,表明了自己的看法。她接着就科技咨询会议的作用主张:“不是以技术为中心制定未来愿景,而是将人文学考察与技术可行性如经纬般交织,设计可持续的未来。”

国家科学技术咨询会议咨询委员郑宇成(浦项工科大学教授)就科学技术人才培养分析称:“各部门的科学技术人力政策混杂,且以单独课题为中心推进,导致各领域出现重复与遗漏。产学研合作体系也不足。”他建议,应整备大转型时代的人才培养体系,通过产学研研发合作培养人才,并整合核心研究人力信息。

研究科学技术创新与数字转型的高丽大学行政学系教授安俊模主张:“如同美国拜登政府,我国(在下届政府)也应重组为以科学技术为中心的社会”,“为应对碳中和、技术霸权、传染病、气候变化,咨询会议应着手融合跨部门的大型规划与矛盾协调”。

国家科学技术咨询会议咨询委员郭智慧(韩国能源技术研究院所长)就碳中和表示担忧:“如果不充分考虑各地区可再生能源现状及与现有能源系统的整合运营,不仅会影响电力系统运营,还将导致能源供需管理的低效率。”她建议需要中央与地方政府间的合作、整合分散在众多公共机构的能源数据平台,以及因地制宜的技术开发与推广。

现任国家科学技术咨询会议审议委员李承福(首尔大学齿医学研究生院教授)先指出:“相比国家研发的量的增长,质的增长较为低迷”,随后介绍称:“文在寅政府将研究者主导(自由公开招标)基础研究项目预算在明年增至2万5200亿韩元,比政权成立首年翻了一倍,并以研究现场为中心革新了研发制度。”但基础科学研究院(IBS)院长卢道永指出:“虽说基础研究扩大等研究者自主性大幅提高,但在政府赋予IBS或政府出资研究机构的自主性、独立性方面,还有相当长的路要走。”

科学技术咨询会议副议长廉汉雄表明看法称:“公共研发迅速膨胀,但没有像样的成果”,“应思考如何通过公共研发提升国民生活,以及在社会危机状况下其功能是否得到充分发挥”。他同时提到应着力的公共研发领域包括材料零部件装备、传染病、气候变化、应对老龄化等。

当天,总统文在寅通过总统科学技术辅佐官朴秀卿(韩国科学技术院机械工程系教授)表示:“我国科技人正在打造数字、生物等新成长动力,并随着‘世界’号(韩国型运载火箭)迈入太空时代,实现国民的梦想”,并嘱托“希望能引领碳中和这样的时代课题”。

阅读韩文原文