2021-11-08 | 왕해나 기자

[现场]从输液制造到包装…宛如半导体洁净室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从输液配制到包装,整条生产线长达100米。”

本月2日,走进位于忠清北道五松的HK inno.N(195940)(inno.N)输液新工厂,首先映入眼帘的是长到可以跑步的走廊。转过拐角,透过窗户可见令人联想到大型公寓小区水箱的数十吨级储罐,颇为吸睛。这是HK inno.N首次公开五松输液新工厂内部。五松新工厂去年竣工,建筑面积3.2191万平方米(9738坪),相当于4.5个足球场大小。今年8月获得食品药品安全处批准后,近期正式投产。

HK inno.N近期正式投产的五松输液新工厂自2019年起投入约1000亿韩元建成,具备年产5500万袋输液制剂的能力。加上年产5000万袋的现有大昭工厂产量,HK inno.N的年输液制剂产能达1亿袋以上,袋(Bag)装输液产量为韩国国内最高水平。

五松新工厂1层正在制造作为输液基础的“水”。水以每秒流速24小时循环、灭菌,保持洁净度。HK inno.N常务(生产本部长)边亨源介绍:“将纯化水产出的水煮沸后冷凝,即可生产装入输液袋的注射液”,“作为制造输液最重要的原料,其价格甚至比汽油还贵”。

2层进行输液袋的正式制造。此处必须戴防尘帽、穿防尘服并换上实验室专用鞋才能入内,以维持半导体工序级别的无菌状态。从称量原料重量的称量室起就安装了高效空气过滤器。原料与注射用水混合后,输液流向灌装室。灌装室内将输液注入薄膜并插入接口。HK inno.N对新工厂生产的全部产品采用TOP(Twist-off protector)端口,原理是旋开密封盖而非橡胶塞。边常务表示:“为防止用针头刺破橡胶塞时可能产生的异物或院内污染空气进入,改用了TOP”。

灌装后的袋再次密封后,等待的是灭菌工序。这是在122度温度下暴露40分钟以上以形成无菌状态的过程。输液袋经员工肉眼仔细检查异物后才装箱包装。工厂相关人士表示:“为保持洁净状态,大部分流程已自动化,生产线上仅驻留用于处理可能出现问题的最少人员”。

五松输液新工厂是基于大数据的智能工厂。不仅实时监控输液制剂生产全过程,还配备了对可能发生问题进行预测的系统。空调机组安装了热回收装置,屋顶铺设太阳能板以提高能效。五松工厂厂长朴振表示:“过去出故障才维修,因此必须停下生产线”,“计划到明年为智能工厂工序增加人工智能(AI)功能,提前感知故障可能性并事先应对”。

HK inno.N五松新工厂目前已从食药处获得3个输液制剂品目许可,今后计划将可生产的输液品目扩大至共15个。由此,产品组合也将从目前的1000毫升、500毫升容量输液扩展到小容量及高端营养输液等。HK inno.N计划通过新工厂投产,到2024年实现国内市场份额第一。

阅读韩文原文