2021-11-08 | 박진용 기자

“危机克服能力”“与腐败开战”…李在明、尹锡悦议题争夺升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明与国民力量党总统候选人尹锡悦,从正式竞选开始的第一天起便全力抢占议题。李候选人尝试与文在寅政府拉开差距,进军中间层;而尹候选人考虑到远超半数的政权更替舆论,怒斥称"本次大选是与腐败的战争"。

李候选人8日在选举对策委员会会议上低头表示:"不能说青年失去希望,共同民主党和执政势力没有责任。"这是继本月2日选对委成立仪式上就文在寅政府房地产政策失败公开道歉之后,再次提及文在寅政府的政策失败。李候选人表示:"希望大家完善政策与制度,让国民能够期待'共同民主党正在变成全新的政党,将重生为呵护国民生活的政党'。"

李候选人一方的构想是,通过与文在寅政府划清界线来进军中间层,同时突出"危机克服能力",以打破支持率停滞局面。共同民主党选对委相关人士说明称:"课题是营造一种格局,让国民思考究竟是选择有能力克服大转型危机的候选人,还是选择会以清算积弊式侦查把国家推入混乱的候选人(尹锡悦)。"

为此,李候选人还向尹候选人提议举行一对一会晤及政策辩论会,以讨论民生问题等。此举被解读为,既以"政策对决"牌应对野党的"大庄洞攻势",同时又想树立自己是主导大选政局的有准备候选人的形象。

他表示:"各自推进的政策内容可以不同,但最终目的归根结底是国民民生和吃饭问题",并请求称"请营造一个场合,认真讨论谁能作为国民代理人创造更好的未来,并展示给国民"。

尹候选人出席在国会举行的党内当前课题汇报,同时直击文在寅政府和李候选人。这一战略是集中攻击现政权及政权继承者李候选人的痛处,为政权更替舆论添火。尹候选人指出:"以广兴仓团队、锦江团队之类少数精锐体制展开的总统选举运动,执政后总是流于由少数亲信人士主导的准独裁。"广兴仓团队是文在寅总统的核心幕僚组织,锦江团队是已故前总统卢武铉的核心幕僚组织。这表明他作为站在政权更替前列的领导人,有意从选举过程起就阻断大选组织出身的实权人物行使影响力的陈规旧习。

尹候选人也向李候选人直接开火。他针对大庄洞疑案表示"暴露出来的只是冰山一角",并定性称"本次大选是与大庄洞门主体较量的、与腐败的战争"。

尹候选人还强调自己是能够化解国民政治不信任的政治改革合适人选。他表示:"不只是政权更替重要,国民还希望政治改革","政治改革中最重要的是总统的改革"。

阅读韩文原文