首尔市为振兴街区商圈,将在2030年前指定并培育200处各具特色的“本地品牌商圈”。为培养能为街区商圈注入活力的青年预备创业者,明年一年将举办创业竞赛,向每人提供最高1亿韩元的创业资金支持。
首尔市8日公布了以上述内容为核心的街区商圈振兴对策。计划为在持续近两年的新冠疫情冲击下受损的小工商业者和个体经营者,向街区商圈注入活力、提振消费心理,同时支持其稳定经营。本地品牌商圈培育将在2030年前投入3400亿韩元预算,把延南洞、圣水洞等已具较高知名度的100处地区定为“强化地区”,把具备潜力但尚未活跃的100处定为“促进地区”并予以支持。
首尔市明年将选定10处促进地区、2处强化地区,正式启动老旧设施改善、品牌开发、商户能力提升等支持。对促进地区将重点放在进一步发掘和宣传地区特色上。对强化地区则计划着力防止因租金上涨导致原有商户流失(绅士化),以保持地区特色。
明年一年还将支持100名青年预备创业者。通过创业竞赛选拔25人,获奖者每人可获最高5000万韩元资金支持。其中持有优秀项目的预备创业者可额外获得5000万韩元贷款支持。面向35人开展由专家培训、咨询以及创业意向领域成功小工商业者导师指导构成的实习项目。在今年7月开放的教育设施“商圈革新学院”,上下半年也将各面向20人开展创业培训。
首尔市在支持包括传统市场停车场在内的设施改善的同时,为促进消费,从本月起至明年将发行规模达7095亿韩元、可享9折优惠购买的首尔商品爱心券。从下月起至明年1月,将在NAVER集团、Coupang Eats等主要平台开展传统市场商品销售活动。为帮助小工商业者和个体经营者稳定经营,继今年之后,明年也将提供2万亿韩元规模的长期低息贷款支持。
首尔市市长吴世勋当天走访西大门区弘济街区商店街和仁旺市场一带,强调称:“虽已进入分阶段恢复日常,但小工商业者和个体经营者的痛苦尚未结束”,“将尽快研究包括上门贷款在内的、可便利使用的支持措施”。






