2021-11-08 | 조지원 기자

金融研究院“明年增长率3.2%……通胀、负债等为变数”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融研究院预测明年韩国经济增长率为3.2%,认为良好的复苏局面将得以延续。但同时指出,因全球供应瓶颈等导致通胀长期化的可能性,或个体经营者等脆弱群体复苏迟缓等,增长放缓的可能性依然存在。政府也预计供应链问题将持续到明年。

金融研究院8日通过《2022年经济及金融展望》表示,韩国经济增长率今年将为4.1%、明年为3.2%,将逐步从新冠冲击中恢复。预计民间消费在今年(3.4%)之后,明年(3.5%)将呈现渐进复苏态势。分析认为出口与进口将分别为3.0%、4.2%,呈稳健复苏。

消费者物价涨幅今年将升至2.3%,但明年将稳定在物价稳定目标水平2.0%。近期因韩国银行加息预期而急升的3年期国库债券收益率,预计今年为1.4%、明年为1.8%。经常项目顺差今年将增至925亿美元,明年略减至823亿美元;明年韩元兑美元平均汇率为1135韩元,低于今年(1145韩元),预计韩元走强。这一判断基于美国与全球经济增长差距缩小、韩国银行分阶段加息、出口向好等因素。

在明年经济复苏过程中需留意的风险包括新冠疫情与疫苗推广、通胀长期化迹象、美国货币政策正常化步伐提前的可能性等。尤其在韩国国内,随着加息全面展开,家庭负债增加导致利息负担扩大,可能抑制民间消费。韩国债务相对于收入的增速较主要国家非常快。研究院估算,贷款利率上升1个百分点,全体借款人中9.6%的总偿债本息比率(DSR)将上升5个百分点以上。这意味着须将收入的5%额外用于支付利息。该比率在个体经营者中为14.4%、脆弱借款人中为11.7%,更为偏高。

政府也在期待明年稳定增长态势的同时,将供应链问题列为变数。韩国企划财政部综合政策科长金明奎表示:“尿素水或车用半导体等供应受阻具有在意想不到之处发生、且难以找到解决方案的特点”,“在家庭负债方面,也正在关注与明年3月到期延长措施相关的风险”。

阅读韩文原文