2021-11-07 | 양준호 기자

朴智英“想不到的礼物”……在“约定之地”夺得第二冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴志英(25岁,韩国土地信托)终结了持续近三年的冠军荒。在留有职业生涯首胜鲜活记忆的地方,她再一次举起了珍贵的奖杯。

朴志英在7日于Elysian济州高尔夫俱乐部(标准杆72)结束的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛S-OIL锦标赛(总奖金7亿韩元)上,以三天合计低于标准杆11杆的205杆夺冠。她以1杆之差击败本赛季已有2胜的金秀智,获得奖金1亿2600万韩元。

2015年新人王出身的朴志英由此在第7年将生涯胜场增至3胜。她在2016年6月的S-OIL锦标赛上夺得首胜,继2018年12月的晓星集团锦标赛之后,当天又在S-OIL锦标赛上夺冠。Elysian济州成了朴志英的“应许之地”。

如果说首胜是以4杆之差从容夺冠,这次则像是意料之外的礼物。以落后领先者3杆的并列第6位出发的朴志英,抓下5只小鸟(1个柏忌)减少4杆后先行结束比赛。她以1杆之差升至单独领先,但本赛季2胜的李小美还剩两洞。然而李小美在第15、16洞之后,又在第17洞(三杆洞)出现柏忌,错失约1米的推杆,降至低于标准杆9杆。一边练习推杆一边准备可能出现的加洞赛的朴志英,在李小美第18洞(五杆洞)第三杆未能进洞后锁定冠军。

朴志英惊讶地表示:“这是没想到的冠军。落后3杆,所以只想着不贪心地打。”回头看,第15洞(四杆洞)果岭周边的切球入洞小鸟是决定性的一击。朴志英说:“早上练习时切杆打出去都进洞了,洞口看起来都变大了,实战中运气也站在我这边。”

金秀智以低于标准杆10杆位列第2,李小美与林希政、张水娟以低于标准杆9杆并列第3。以本赛季6胜已锁定多胜王和奖金王的“大势”朴敏智以低于标准杆7杆并列第8收杆。前一天勉强(并列第53位)通过晋级线,当天却连抓7只小鸟,跃升45位。朴敏智只要在赛季最终战(12~14日SKShieldus·SK电讯锦标赛)上进入前10,就无论积分第2的林希政成绩如何都能拿下大奖(MVP)。

另一方面,赛季最终战只有奖金榜前70名可以参加。当天以低于标准杆8杆并列第6的朴秀彬将奖金排名提升至第70位,戏剧性地获得最终战参赛资格。相反,李世熙被挤到奖金榜第71位,将被迫参加资格赛。

阅读韩文原文