2021-11-07 | 박민주 기자

一夜卖出10亿韩元……女装迎来“华丽冬季”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 在分阶段恢复日常(与新冠共存)转换前的上月28日,Shinsegae International(031430)在自家线上商城举办了女装品牌“Studio Tomboy”特卖会。当天一天的营业收入达10亿韩元,创下单一时装品牌历史最高销售额。考虑到百货店内女装门店月均营业收入通常在1亿~2亿韩元左右,这一金额更显惊人。该品牌主要客户为20、30岁人群,但40多岁客户也占到整体的30%。这被解读为随着与新冠共存解除聚会人数限制、各类年末活动开始,重新装扮自己的消费者增多。

随着酒店自助餐预约售罄等年末聚会启动,女装市场也开始升温。时装企业一年营业收入的70%来自销售单价较高的外套的下半年,今年因与新冠共存转换叠加提前到来的寒冷,两年来终于有望迎来一个像样的冬季生意。

据时装业界7日消息,从冬季旺季初期的10月起,受秋季寒潮影响,主要女装品牌外套销售额激增,冬季旺季的期待感上升。10月是时装业界全面启动单价最高的外套新品销售的时期,这一期间冬季服装销量在很大程度上左右全年营业收入。

Shinsegae International上月4个女装品牌与去年同期相比的营业收入增长率,以线上销售为准,“VOV”为48%、“G-CUT”为52%、“Tomboy”为69%、“Della Lana”为84%,增幅显著。VOV销量前10名产品全部为夹克类,外套主导了品牌销售。

Samsung C&T(028260)的女装“KUHO PLUS”9月至10月末累计营业收入也增长近70%。以短款羽绒服、夹克、羊毛混纺粗花呢夹克等兼具款式与保暖性的外套为中心,销售大幅增长。韩森(020000)的高档女装品牌“TIME”和“MINE”10月营业收入也分别同比增长11.2%、16.4%。

LF(093050)的女装“Ate Vanessabruno”10月外套销售同比激增80%。代表产品奶油色波浪绒面绒鹅绒夹克上市3周即进入返单(追加订单再生产),跻身畅销单品。可隆集团(002020)FnC的“Lucky Chouette”10月末推出的迪士尼爱丽丝联名系列大受欢迎,8款产品售罄,3款进入返单。

去年被“一英里穿着”(在家附近穿出门的舒适服装)挤压而低迷的女装销售此番激增,得益于与新冠共存解除聚会人数限制、年末聚会增加。特别是购买外套不再只为御寒,而是为年末聚会造型,短款羽绒服、羊毛大衣夹克等潮流时装单品的购买量激增。韩森相关人士解释称:“今年短款外套受欢迎,与之搭配的针织衫、裤子、半裙销售也在均衡增长。”

时装业界期待,从年末聚会全面展开、寒意更盛的11月以后,女装销量将进一步增长。特别是韩国购物庆典、圣诞节等大型活动集中,企业也计划迅速推进契合潮流与顾客消费倾向的促销以拉升营业收入。Shinsegae International相关人士表示:“上月起以单价较高的外套为主的销售持续增长,对今冬期待很大”,“将以定制化促销进一步升温气氛。”

阅读韩文原文