2021-11-07 | 김성태 기자

政府“合成尼古丁、烟草茎与根也应纳入烟草范畴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府将向世界卫生组织(WHO)提议,将以烟草茎、根及合成尼古丁制成的产品也纳入烟草的定义。目前WHO《烟草控制框架公约》(FCTC)仅将以烟叶制成的产品界定为烟草,政府主张应扩大范围,积极应对新出现的新型烟草。

韩国保健福祉部7日表示,将在8日至13日以非接触方式举行的WHO FCTC第九次缔约方大会上,提议通过修订烟草控制框架公约重新确立烟草的定义。保健福祉部解释称:“现行烟草控制框架公约将烟草的定义限定为以‘烟叶’为原料制成之物,但有必要将以‘烟草茎、根等’为原料制成之物也纳入烟草定义,从而积极应对新出现的新型烟草。”

保健福祉部表示:“烟草在任何国家上市时都具有相似特性,若缔约方共享成分信息,可有效用于烟草管制政策及健康问题应对”,“还将提议由WHO主导,构建并运营可在缔约方之间共享烟草成分信息的基础(平台)。”

烟草控制框架公约缔约方大会是全体缔约方每两年举行一次的定期国际会议,会上检查公约的各国履行情况,并讨论制定强化履行所需的指南等。

政府此次以韩国保健福祉部健康政策局局长林仁泽为首席代表,组成由相关部门、民间专家等共23人构成的政府代表团出席大会。政府将介绍韩国具有代表性的烟草管制政策,包括在西太平洋地区首次强制在电子烟上标注健康警示(2016年)、强烈建议停止使用液态电子烟(2020年)、对电子烟烟液征收烟草税(2021年)等。此外还将与缔约方共享加热烟草市场占有率扩大、烟草公司以减少危害为名的营销诱使青少年和女性吸烟、烟草制品成分信息公开有限等问题。林局长表示:“今后将对WHO等国际社会评价为不足的我国政策领域,如公共场所全面禁烟、全面禁止烟草广告、促销和赞助等,积极加以应对。”

阅读韩文原文