2021-11-07 | 서종갑 기자

尿素水短缺致柴油车交付延迟…工程机械提前环保车型量产计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

车用尿素溶液出现抢购断货,整车及工程机械企业的担忧不断加剧。一旦尿素溶液库存见底,柴油车交付延迟、运输卡车停运及工程机械停工将难以避免。

据业界7日消息,韩国国内整车企业已确保两个月用量的尿素溶液库存,用于柴油车出厂时注入车内。企业表示到年底可正常交付,但如无法追加采购,明年年初起将无法交付。

整车业界尤为担忧的是运输卡车缺乏尿素溶液的情况,稍有不慎就可能引发交付大乱。若因尿素溶液短缺导致运输卡车停运,即便生产出整车也无法交付给消费者。出口车辆无法运往港口也是问题。对于因半导体短缺而生产受困的整车业界而言,等于又新增了尿素溶液断货引发出口受阻这一利空。

服务中心也在暂停尿素溶液销售及加注服务。现代汽车(005380)的官方合作服务中心Bluehands和直营服务中心由Hyundai Mobis(012330)供应尿素溶液。据悉目前供应几近中断,库存也已见底。

工程机械业界同样告急。多数工程机械由柴油发动机驱动,没有尿素溶液便无法运转。建筑工地主要使用的14吨级轮式挖掘机每4至5天需要一桶10升尿素溶液。考虑到此次尿素溶液断货可能长期化,工程机械业界正加快开发以氢燃料电池和电动机替代柴油发动机的环保工程机械。现代工程机械(267270)去年与Hyundai Mobis在韩国首次成功开发5吨级氢动力叉车,量产车型也计划于明年推出。据悉双方正在讨论提前上市的方案。计划2025年量产的氢动力挖掘机开发也将加速推进。现代斗山英维高(042670)今年5月完成了搭载于电动挖掘机的电池包首台样机制作,计划明年年初推出搭载该电池包的1.7吨级电动挖掘机初始产品。

阅读韩文原文