2021-11-07 | 김혜린 기자

朝鲜媒体称缩减规模的韩美联合演习也是“对同族的敌视政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜宣传媒体针对韩国与美国空军近期缩小规模实施的战斗准备态势综合训练,再次批评称这是“敌视政策”。

朝鲜宣传媒体《统一新报》6日在社论《在和平的外衣下磨砺的对决之刀》中针对联合空中训练主张称:“这种逆和平于朝鲜半岛的轻率妄动表明,南朝鲜当局虽然口头上谈论‘和平’,却并未收起要伤害同族的刀。”

该媒体批评称:“南朝鲜当局反复辩称‘美国本土的武力不参加,训练规模缩小并非公开进行’,但名称改变并不能改变其侵略性质,规模缩小、不予公开也不能削弱或掩盖其对决本性。”

并称:“南朝鲜当局一边称同族,一边又视之为‘主敌’的偏见视角和双重态度,以及在‘和平’外衣下磨砺同族对决之刀的敌视观点和政策,若不彻底根除,朝鲜半岛的和平只会越来越远。”

韩美军方自本月1日至5日以非公开方式实施了联合空中训练“战斗准备态势综合训练”,其间缩小了规模,不包含从美国本土调派的兵力,也未进行实弹射击训练。

阅读韩文原文