2021-11-07 | 김기혁 기자

中国限制尿素出口,化肥也担忧短缺…“原料库存见底”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因中国方面引发的车用尿素溶液短缺而令人担忧物流大乱的同时,有人提出忧虑:今后连化肥也可能不足,农业也将受到冲击。因为中国正在限制出口的尿素是化肥的核心成分。

据韩国肥料协会7日消息,上月中国限制尿素出口后,目前韩国国内肥料原料库存已接近见底。韩国肥料协会相关人士坦言:“通常这个时候会进口原料囤积起来,若目前这种状况持续,担心明年可能无法向农户充分供应肥料。”

据韩国肥料协会介绍,尿素肥料占国内单质肥料供应量的80%。生产复合肥时尿素也约占35%。因此没有尿素就无法生产肥料。

虽然也有从中国以外的东南亚或中东进口尿素的方案,但作为全球第一大尿素进口国的印度近来全力争取货源,进口价格比去年上涨了3倍以上。

据负责韩国国内化肥供应的韩国农协介绍,目前尚未察觉到肥料价格暴涨那样的供应大乱。韩国农协从生产企业大量采购肥料后再转售给农民。

韩国农协相关人士表示:“今年8月左右因尿素、氯化钾等原材料价格上涨而上调了化肥价格,但此后未再追加上调”,“眼下也没有严重的货量短缺。”

但生产企业的立场是,若尿素短缺局面持续,明年肥料供应势必大幅减少。韩国肥料协会相关人士预计:“7家会员企业中除1~2家外,其余均已停止生产肥料”,“若在明年的价格谈判中,韩国农协把原料涨价部分反映到招标价中,企业才有可能从中东等地进口。”

阅读韩文原文