2021-11-05 | 조양준 기자

OPEC+未因拜登要求扩大增产规模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石油输出国组织(OPEC)与俄罗斯等主要产油国组成的协商机制"OPEC+"决定,尽管需求激增推动油价高位运行,仍不扩大原油增产规模。这等于无视了美国总统拜登"加快增产速度"的要求。

据彭博社4日(当地时间)报道,OPEC+当天召开石油部长会议,决定维持每日增产40万桶原油的现行方针。俄罗斯副总理诺瓦克解释未决定进一步增产的背景称:"上月欧洲原油需求出现下降迹象,且不能排除因德尔塔变异病毒扩散而导致全球原油需求萎缩的可能。"

OPEC+去年4月因新冠疫情(全球大流行)将日原油产量削减970万桶。此后于今年7月判断经济已进入复苏轨道,决定以每月增加日产量40万桶的方式渐进增产。

对此,美国一直要求追加供应,称当前增产速度不足以满足世界经济复苏期的需求。拜登在二十国集团(G20)峰会上表示,俄罗斯和沙特阿拉伯等主要产油国不增产"是不对的"。美国能源部长格兰霍姆还批评称,近期油价暴涨应归咎于OPEC卡特尔。

彭博社也评论称:"OPEC+无视了原油需求国对能源价格上涨可能引发经济危机的担忧。"

对此,沙特能源部长阿卜杜勒阿齐兹·本·萨勒曼反驳称:"近期能源价格飙升并非原油所致,而是天然气和煤炭价格上涨造成的。"

尽管OPEC+维持增产规模,当天西德克萨斯中质原油(WTI)仍下跌2.5%,收于每桶78.81美元,北海布伦特原油下跌1.8%,收于80.54美元。

阅读韩文原文