2021-11-05 | 김남균 기자

二度参选失利受重创的刘…回归中央政治的元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

力图实现大逆转而参加国民力量党总统候选人初选的国民力量预备候选人元喜龙、刘承旼最终败北。刘候选人因初选落选难免遭受政治打击,但对元候选人,则有评价认为其提高了知名度,实际上成功重返中央政界。

5日国民力量党第二次全党大会上,刘候选人获得责任党员选举人团1万5529票(4.27%)、民意调查10.67%,共得5万4304票,位列第三。元候选人获得选举人团1万1487票(3.16%)、民意调查3.19%,共获2万3085票,最终排名第四。以两强(尹锡悦、洪准杓)、一中(刘承旼)、一弱(元喜龙)格局开始的总统候选人初选,未出现意外而告终。

刘候选人今后的政治走向已难以轻易预测。2017年总统大选时以正确政党候选人身份参选、以6.8%得票率位列第四的刘候选人,这是他第二次挑战总统大选。他曾表示“我认为这是最后一次挑战”,自初选初期起便与排名第一的尹候选人针锋相对、激烈对立。“天空师父”“肛门针专家”等对尹候选人形象造成致命打击的攻击,也是刘候选人率先发起的。但也有分析认为,党员得票率与元候选人仅相差1.11个百分点,过度的人身攻击式负面选战反而使其失去了党心。初选末期,被归为亲刘(亲刘承旼)派的国民力量党议员河泰庆加入尹候选人阵营,势力流失也令其痛心。

相反,元候选人在大庄洞开发事业腐败疑云爆发后,凭借“大庄洞第一名讲师”视频等提高了知名度,借此一举填补了担任济州道知事的过去7年间的中央政界空白。元候选人展现出对共同民主党总统候选人李在明的攻击性一面,也抹去了贴在自己身上的优等生形象。元候选人还与尹候选人营造出融洽气氛,以至于有人说两人结成了“亲密同盟”。也就是说,由于与掌握党务优先权的总统候选人建立了友好关系,他在党内的地位也有所扩大。实际上,许多在野阵营人士将元候选人列入明年与总统大选同期举行的首尔钟路区补选的候选人名单。已有人预测元候选人挑战下届党权更为有利。元候选人方面相关人士表示:“决定完全取决于候选人本人”,但也流露出期待:“通过此次挑战打开了很多可能性,这是事实。”

阅读韩文原文