2021-11-05 | 백주원 기자

受疫情再度扩散影响…Aekyung Industrial三季度营业利润减少25%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Aekyung Industrial(018250)5日表示,按合并口径,今年第三季度营业收入为1457亿韩元、营业利润62亿韩元、当期净利润44亿韩元,同比分别减少4.3%、25%和1.1%。Aekyung Industrial方面称:“受到新冠疫情再度扩散、全球物流问题、主要原辅材料价格上涨等经营环境恶化的影响”,“不过与上一季度相比,第二季度增长5.7%、第三季度增长1.9%,营业收入正在改善”。

第三季度累计营业收入为4240亿韩元,同比减少2.4%。相反,营业利润同期增长0.7%至197亿韩元,当期净利润增长62.6%至156亿韩元。

分业务来看,化妆品业务第三季度累计营业收入1613亿韩元、营业利润214亿韩元,同比分别增长11.6%和166%。虽然受新冠疫情再度扩散及夏季淡季影响,国内业绩恢复有所延迟,但海外化妆品业绩增长带动了化妆品整体业绩。

生活用品业务第三季度累计营业收入2626亿韩元,同比减少9.4%,营业利润为-17亿韩元,转为亏损。Aekyung Industrial方面解释称:“受新冠疫情再度扩散导致的国内消费低迷及竞争加剧影响,业绩下滑”,“不过正以护发品牌‘Kerasys’为中心,拓展俄罗斯、中亚、日本等全球市场”。

另一方面,Aekyung Industrial为应对“与新冠共存”时代,将成长动力定为开拓全球市场,并将继续推进全球区域扩张及产品组合多元化计划。特别是化妆品方面,计划备战第四季度双十一、黑色星期五等主要活动,并加强营销以提升新进入国家的品牌知名度和销售额。

阅读韩文原文