2021-11-05 | 김상용 기자

梵蒂冈玻璃天花板再被打破

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教宗方济各史上首次任命女性担任统管梵蒂冈城国行政的职务。

教廷表示,教宗于4日(当地时间)任命方济各修会所属修女拉法埃拉·彼特里尼(52岁,见图)为梵蒂冈行政机构秘书长。

相当于梵蒂冈组织序列第二号人物的行政机构秘书长,是辅佐梵蒂冈名义上的最高负责人行政长官、统管行政事务的职位,也被称为行政副长官。

彼特里尼秘书长将负责包括年接待600万名游客的梵蒂冈博物馆在内的官方机构运营。这是首次由女性出任行政机构秘书长。

考虑到此前传统上由主教担任该职位,这也是罕见的人事任用。分析认为,这体现了一直强调提升天主教会内女性权限与地位的教宗的意志。

教宗此前持续在教会主要职务上任用女性。

今年2月任命法国修女娜塔莉·贝拉克(52岁)为讨论天主教会主要议题的世界主教代表会议(主教会议)秘书局局长即为典型。主教会议秘书局局长拥有与主教一同参与议案投票的权限。贝拉克修女成为主教会议50年历史上首位行使投票权的女性。教宗去年8月在监督教廷财政的财务委员会(15人)人事中,除枢机、主教8人外,将属于平信徒的7个席位中的6个换为女性,一时引发热议。教廷外交部副部长、副发言人、梵蒂冈博物馆馆长等职务也由女性担任。

阅读韩文原文