2021-11-05 | 진동영 기자

新冠克服预期升温…商业地产交易三年来首破"单季10万笔"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新冠疫情影响一度萎缩的商业、办公用房地产交易量,三年来首次突破单季10万宗。

房地产专业研究机构“Real Today”分析韩国不动产院统计数据的结果显示,今年三季度全国商业、办公用房地产交易量为10万412宗,高于今年一季度的8万6335宗和二季度的9万5000宗。

季度商业、办公用房地产交易量突破10万宗,是继疫情爆发前的2018年一季度(10万1541宗)之后三年来首次。

不仅交易量,收益率也在改善。疫情肆虐的去年二、三季度,全国商业用房地产投资收益率分别为1.27%和1.15%。但在疫苗接种正式启动的今年二季度升至1.78%,三季度为1.61%,虽略低于二季度,但仍高于去年水平。

这被解读为政府高强度住宅相关管制促使投资者撤出住宅市场、转向商业与办公用房地产的结果。与住宅相比,商业、办公用房地产转让相对自由,且不计入住宅套数,因而不属于多套房相关征税对象。此外,随着“与新冠共存”政策实施,疫情引发的经济衰退显现缓解迹象,这一点也应被视为利好预期因素。

Real Today相关人士解释称:“随着与新冠共存氛围扩大,商铺等收益型房地产市场复苏的可能性增大”,“尤其在公寓价格飞涨期间,低利率环境下商铺等商业、办公用房地产价格却原地不动,因此被低估的认知较强”。

阅读韩文原文