2021-11-04 | 김정욱 기자

车用尿素液乱局或令水泥厂停产……“施工现场也可能瘫痪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

源自中国的车用尿素溶液短缺现象,也波及到水泥行业。

据水泥业界4日消息,占据韩国车用尿素溶液市场80%以上份额的LOTTE Fine Chemical与KG化学所持库存仅够维持1至2个月左右。

水泥生产过程中,当回转窑温度升至1000℃以上时会产生氮氧化物,此时需喷洒尿素溶液才能将其去除。水泥运输用卡车散装水泥拖车(BCT)同样需要尿素溶液,因此有人担忧此次尿素溶液危机可能很快使相关行业陷入瘫痪。忠北堤川、丹阳地区的水泥业界为避免不必要的尿素溶液消耗,正在研究利用铁路运输水泥的方案。据悉,江原地区水泥业界也在考虑使用BCT车辆以外的方式运输水泥。

水泥业界人士表示:“以目前储备的尿素溶液难以长久维持,下个月是关口”,“若不能尽快追加确保尿素溶液,各水泥生产企业的回转窑将不得不停止运转,建筑工地也可能陷入瘫痪”。

政府正在研究向俄罗斯等中国以外国家实现尿素进口多元化的方案。但就俄罗斯而言,即便现在下单,供应到韩国也需要数月时间,因此尿素溶液库存在一段时间内将面临空档。

韩国水泥协会宣传协作组组长韩灿洙担忧地表示:“在地方政府征收地区资源设施税使水泥行业被逼到悬崖边的情况下,又叠加尿素溶液短缺,行业真是四面楚歌”,“如果尿素溶液危机持续,将出现水泥生产受阻、BCT车辆不得不停运等情况,不得不假设最坏局面”。

阅读韩文原文