2021-11-04 | 김세영 기자

朴相贤对金周形,最终对决首日互有胜负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本赛季韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛年度大奖(MVP)之争,已浓缩为“老将”朴相贤(38岁,东亚制药)与“新生代希望之星”金周亨(19岁,CJ大韩通运)的对决。朴相贤的年龄正好是金周亨的两倍,因此也是一场代际对决。本赛季夺得2冠的朴相贤以5235.02分位居大奖积分榜首位,本赛季1冠的金周亨以4940.56分排名第二。

对两位选手而言,4日在京畿道坡州市西原谷乡村俱乐部(标准杆72杆)开幕的本赛季最终战LG SIGNATURE球员锦标赛(总奖金12亿韩元)是最后的较量。

首日在最后一组展开不容退让直接对话的朴相贤与金周亨,同样零柏忌、抓下4只小鸟,并列交出低于标准杆4杆的68杆,以2杆之差落后于打出低于标准杆6杆、并列领先的朱兴哲(40岁)和李成浩(34岁),并列第四。

朴相贤与金周亨的大奖积分差为294.46分,而本次比赛冠军可获得1000分大奖积分,因此两人中任何一人夺冠都将拿下年度大奖。若金周亨单独进入前三名且朴相贤跌至第17名以后,金周亨将成为大奖得主;若金周亨未能取得单独前八名的成绩,朴相贤则无论排名如何都将获得大奖。

奖金榜方面,金周亨排名第一(6亿3493万韩元),朴相贤排名第五(4亿6940万韩元)。本次比赛冠军奖金为2.4亿韩元。若金周亨夺冠,将成为KPGA巡回赛史上首位单赛季奖金突破8亿韩元的选手。历史最高奖金纪录恰好由朴相贤保持(2018年7亿9000万韩元)。若朴相贤夺冠,也有可能反超登上奖金榜首位。

朴相贤与金周亨中段之前均以低于标准杆3杆紧咬不放。在第15洞(4杆洞)抓到小鸟的朴相贤以1杆之差领先,但金周亨也毫不示弱,在最后的第18洞(4杆洞)推入约6.5米的小鸟推杆,与朴相贤并驾齐驱。朴相贤赛后笑称:“比其他比赛明显更紧张地在打球,彼此之间传递着冷冷的气息。”随后表示:“除了年度大奖,其他奖项好像都拿过了,所以很想拿到。”

生涯3冠的朱兴哲收获1只老鹰、5只小鸟和1个柏忌,与李成浩并列领先。前九洞抓下3只小鸟的朱兴哲在第11洞(5杆洞)切球入洞抓到老鹰,并在第14至15洞连续抓鸟,但在最后的第18洞第二杆落入沙坑,出现柏忌。尚无冠军的李成浩则收获8只小鸟并搭配2个柏忌。

作为最终战,夺冠竞争异常激烈,与领先者相差3杆以内的选手多达22人。李昌雨(28岁)以低于标准杆5杆单独排名第三,除朴相贤与金周亨之外,奖金榜第二的徐耀燮(25岁)、生涯11冠的姜庚男(38岁)、远距离击球手金奉燮(38岁)、金东恩(24岁)、高君泽(22岁)、金敏洙(31岁)、李根镐(38岁)、朴升(25岁)等人并列第四。

本次比赛仅有大奖积分排名前70位、奖金排名前70位等共74名选手参赛,四天比赛不设淘汰线。

阅读韩文原文