2021-11-04 | 민병권 기자

英国3名无名士兵 70年后回到战友身旁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

70年前在遥远异国为自由阵营作战牺牲的3名无名英军士兵,将在战友身旁长眠。

国家报勋处4日表示,为迎接本月11日联合国参战老兵国际追悼日,将把3具无名烈士遗骸安葬于釜山联合国纪念公园。这3具遗骸是国防部遗骸挖掘鉴定团于2016至2017年在京畿道坡州马智里和马山里附近分别以部分遗骸形式发掘的。韩美联合鉴定结果推定,这些遗骸属于英军第29旅格洛斯特营,在1951年4月爆发的雪马里战斗和坡平山战斗中血战阵亡。雪马里战斗是1951年4月22日至25日,格洛斯特营800余人在雪马里山谷中竭尽全力阻挡中国军3个师4.2万人南下的战斗。他们将被安葬在联合国纪念公园的英军墓区,在整整70年后与战友重逢。

关于英军无名烈士的安葬,报勋处解释称:“虽然只确认了国籍而非身份、只能作为无名烈士安葬令人遗憾,但这是联合国参战老兵遗骸在韩国国内发掘后安葬的首个案例,意义重大。”并补充道:“今年是大韩民国加入联合国30周年,也是联合国纪念公园建成70周年。”“希望无名烈士安葬仪式和联合国参战老兵追悼仪式能在众多国民的关注中,成为铭记联合国参战老兵献身精神、立誓维护国际和平的契机。”

阅读韩文原文