2021-11-04 | 수원=윤종열 기자

京畿道:到2025年实现农户农外收入2500万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道将把道内农户去年约2300万韩元的农外收入,到2025年提升至2500万韩元。为此,计划将道内食品企业目前约52%的国产农产品使用比重,到2025年提高至59.1%。

京畿道4日表示,已制定包含上述内容的《京畿道食品产业基本计划》(2021—2025年)。该道提出目标:通过扩大食品企业国产农产品使用比重、扩大农户参与食品产业,增加农外收入。为推进符合京畿道特色的食品产业政策,今年首次制定了《京畿道食品产业基本计划》。

京畿道首先将推进传统酒产业、大米加工产业、泡菜产业、农户食品加工事业等4个领域的政策,着力扩大本地农产品利用、培育农户参与型食品产业、扩大安全农食品生产基础。

在传统酒产业领域,为营造有利于企业经营的环境,将推动税制等改善。目前仅首都圈的传统酒企业被排除在所得税免税之外,计划向相关部门建议修订所得税法施行令。此外,还将试点推进提升传统酒品质的咨询、包装材料及配送费支持、咖啡馆式销售店设置支持。

大米加工产业领域将推进京畿米加工产品开发与品牌化。对大米加工产品生产企业提供产品开发设施及生产设施改善的融资支持,并从京畿道支持的京畿米加工产品生产企业开始推行京畿米品牌标识。

泡菜产业方面,为确保京畿道产白菜的销路,将支持腌泡菜文化推广及农户腌白菜设施改善,并试点支持泡菜菌种的开发与普及以提升泡菜品质。在农户食品加工事业培育方面,将支持利用本地农产品的农食品开发与创业,并推动加工技术标准化。

京畿道在五年计划中,明年将向20个项目投入96亿韩元事业预算。京畿道农食品流通科科长黄仁顺表示:“食品产业是与农业密切相关的关联产业,在农产品消费基础趋弱的情况下承担着稳定销路的作用”,并称“期待此次制定的《京畿道食品产业基本计划》能在保障京畿道农业可持续性方面发挥重要作用”。

阅读韩文原文