2021-11-04 | 진동영 기자

“明年首都圈房价涨3%,全国jeonse租金涨6.5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建筑业界预测,明年住宅市场买卖价格涨势将有所放缓,但全国仍将维持约2%的上涨走势。租赁保证金(全租)价格则因租赁三法余波带来的困难持续,预计涨幅与今年相当。

大韩建设协会下属研究机构韩国建设产业研究院4日在首尔江南区建设会馆举行的“2022年建设·房地产景气展望研讨会”上公布了上述市场展望。

◇买卖市场涨幅放缓…预计“上涨2%”=研究院认为,明年住宅市场买卖价格涨势将比今年高达10%的涨幅有所放缓。预计2022年住宅市场首都圈上涨3.0%、地方上涨1.0%,全国口径上涨2.0%。副研究委员金成焕表示:“通胀担忧以及随之而来的缩减购债等宏观经济状况,不利于涨势延续。”尤其指出,当前房地产市场自1993年以来首次出现住宅价格涨幅超过物价涨幅的情况,处于“高点”的价格必然会成为购房者的负担。

不过,从卖方角度看,下调报价的动因不多,因此当前形成的价格下跌可能性不高。与买卖市场不同,全租价格预计将继续上涨,买卖价与全租价差距缩小,或可成为购房的诱因。但对于观望的购房者而言,在交易停滞的同时叠加价格负担,难以轻易入市。金副研究委员分析称:“由此卖方与买方之间的对峙状态可能持续。”

相反,全租市场预计将延续与今年相近的6.5%涨幅。因合同续签请求权带来的全租价格上限影响,市场正形成“双重价格”,由此在指数上未体现的上涨走势将从明年起反映到市价中。去年8月首次行使合同续签请求权、以低于市场价格签约的房源,自明年8月以后将陆续按市价重新入市,预计会对市场产生影响。

就销售市场而言,凭借预售价上限制带来的相对低价优势,预计明年需求将持续。明年供应量预计将在今年基础上继续增加。目前未售出库存处于最低水平,且为避免与2至3年后第3期新城等首都圈集中供应产生冲突,明年供应量可能集中释放。审批许可量方面,预计民间与公共均将小幅增加。

◇建设景气预计回暖…“应以建设投资推动经济复苏”=研究院预计,明年建设景气将部分延续今年的上升基调。明年国内订单额预计为214万8000亿韩元,比今年的214万4000亿韩元增加4000亿韩元(0.2%),有望再度刷新去年创下的名义金额最高纪录。不过,国内建设订单虽将延续上升基调,但受材料及金融成本上升等影响,涨幅将较为有限。

建设投资预计同比回升2.4%。今年因材料价格急剧上涨和土木投资低迷,仅实现0%增长;明年在住宅及非住宅建筑等建筑投资持续增长的同时,土木投资预计将缓慢回升。

研究院建议政府积极利用建设景气,以终结明年的经济不确定性。研究委员朴哲汉表示:“预计整体经济不确定性较高,为缓解经济不确定性、通过保障就业强化内需经济复苏,有必要积极扩大政府公共建设投资,以放大经济复苏动能。”

阅读韩文原文