2021-11-04 | 김정욱 기자

金学道,中小企业振兴公团理事长:“将引领初创企业成为全球创新企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小风险企业振兴公团(中振公)理事长金学道4日在位于首尔木洞的首尔青年创业士官学校与青年初创企业代表们举行座谈会。

金理事长当天会见了Bamboo Network代表郑多彬等7名首尔青年创业士官学校入驻企业代表,听取了初创企业运营困难等一线声音。

参加座谈会的代表们诉称,初创企业由于人脉网络和人力不足,在早期营销和海外拓展上存在局限。此外,为筹集资金而进行的招商引资活动也难以独立开展,他们就有助于持续成长的切实创业支持方向提出了多种意见。

Bamboo Network代表郑多彬表示:“入驻后创业仅3年,就打造出向海外30多个国家出口的全球内容”,并嘱托“希望青年创业士官学校扩大运营帮助初创企业成功进入初期市场、确保经营稳定性的项目”。

金理事长表示:“首尔青年创业士官学校今年遴选了135家有望进军全球的创业企业,这些企业创造了约200亿韩元营业收入、638个新增就业等优异业绩”,“中振公将通过资金、营销、研发(R&D)等所掌握的政策手段联动支持,引导初创企业持续成长为全球创新企业。”

中振公利用民间的经验运营首尔青年创业士官学校的创业教育、辅导等支持项目。此外,还与在投资对接方面具有优势的加速器合作,重点支持初创企业强化投资能力和实战招商引资。

尤其是今年优先遴选了在信息通信技术(ICT)、区块链、平台服务等海外市场也具备竞争力的项目和技术实力的青年创业者,并正将其培育为全球企业。

阅读韩文原文