2021-11-04 | 김혜린 기자

朝中铁路将重开?统一部“重启准备进入收尾阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部4日分析称,朝中之间通过铁路恢复贸易的准备工作已进入收尾阶段。

统一部有关人士当天与记者见面时表示:“最近频繁观察到(朝中)准备通过铁路进行物资贸易的动向”,“首先有以铁路货物运输为中心准备恢复的动向,铁路之外其他形式的贸易(是否恢复)还需再观察”。

该人士解释称:“朝鲜去年因新冠疫情封锁边境,并分阶段提高封锁力度,去年10月以后朝中贸易几乎处于中断状态”,“今年3月以来朝中之间的进出口有小幅增加的动向,但与新冠疫情之前相比仍处于极其微弱的水平”。他还补充说:“由于长期封锁边境,朝鲜整体民生物资的供需应该出现了问题”。

National Intelligence Service也曾在上月28日国会情报委员会国政监查中报告称,朝鲜新义州与中国丹东之间的列车运行有可能在11月恢复。最近,中国丹东市政府采购招标网站上还刊登了选定新鸭绿江大桥丹东港口建设项目管理企业的招标公告。

阅读韩文原文