2021-11-04 | 부산=조원진 기자

Golden Blue携手釜山地区JC共推社会公益事业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合酒类企业Golden Blue 4日宣布,已与釜山地区青年会议所(釜山地区JC)签署社会公益事业业务协议。

3日举行的签约仪式上,釜山地区JC地区会长朴俊宇、曾任第54届JCI世界会长的Golden Blue副会长崔容锡,以及釜山地区各地方JC高管、会员等出席。

朴俊宇地区会长在会上表示:“尽管新冠疫情使企业经营环境变得十分艰难,仍要感谢Golden Blue一直积极支持釜山地区JC的公益事业顺利开展”,并称“我们将努力帮助作为韩国社会未来主角的儿童与青年提升能力,探索让弱势群体共同幸福生活的方法,使大家都能不断进步”。

成立于1969年的釜山地区JC是由约20个地方团体、800多名会员组成的釜山代表性青年团体。釜山地区JC与Golden Blue于2014年首次签署社会公益协议,至今年已连续8年保持合作伙伴关系,共同推进多样活动以促进釜山地区发展。

尤其是釜山地区JC为地区市民与儿童的安全及成长,曾开展儿童阅读金钟奖、犯罪预防宣传等活动,今年为缓解新冠疫情导致的血液供需失衡问题,举办了献血活动Save Life, Save KOREA等。

崔副会长表示:“一直以来我们与釜山地区JC合作,守在市民身边、青年身后,开展解决社会问题、为釜山经济注入活力的公益活动”,并称“为让青年一代在更好的环境中实现梦想、让身边困难的邻里怀抱希望生活,我们将持续传递虽小却温暖的心意”。

尽管受新冠疫情影响经济收缩,今年釜山地区JC与Golden Blue股份公司仍将携手支持青年奔向梦想、推动地区经济活跃。同时还计划准备契合“与新冠共存”时代和变化后社会氛围的公益活动,努力打造温暖且充满活力的釜山地区。

阅读韩文原文