2021-11-03 | 조상인 미술전문기자

点燃比利时的韩国艺术:诉说疫情时代的彷徨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两名健壮的青年屈膝相对而坐,肩上托举着太阳能电池板。如同希腊神话中托举天空的巨人神阿特拉斯一般,在艰苦的修行中令人感到虔敬。白色雕像入夜后变换紫、绿、蓝等色彩,凸显存在感。这是受邀参加比利时首都布鲁塞尔年度文化节“光明布鲁塞尔”、在缪斯广场展出的河石俊作家的《修行者5》。

在迎来韩比建交120周年的比利时当地,K艺术的美术韩流正在升温。位于布鲁塞尔的驻比利时韩国文化院,为纪念两国建交120周年,正在举办由文化体育观光部

赞助、韩国国际文化交流振兴院主办的展览。本次展览题为《令我彷徨之物》,通过5个国家8位作家的作品,展现新冠疫情期间的移动限制及由此产生的彷徨的克服过程。

以绘画作品《看不见的》和《我所见的》参展的李真珠作家表示:“我以既未坠落于地、也未浮于空中、危险地站立着的存在的视线与重量感,描绘了‘心理风景’。”李正培作家用铝材表现了几何、抽象的风景。英国媒体艺术家本·里弗斯通过令人联想到极地冰川或深海的反乌托邦风景,警示因未能妥善照料当下而将到来的黯淡未来。比利时出身的作家塞琳·库维利耶以旅游地纪念明信片和休息椅等为材料,呈现旅行与休养这一浪漫题材,但作品蕴含着对旅游产业背后的空虚与疲劳累积的批判信息。展览持续至明年1月21日。

阅读韩文原文