2021-11-03 | 주재현 기자

李相珉:“房地产问题是下届政府须扭转的最大议题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员李相珉3日主张称:“房地产问题无疑是下届政府必须转变的最大议题。”前一天,民主党总统候选人李在明也在选举对策委员会成立仪式上就文在寅政府房地产政策的失败道歉,并宣布“执政后将最优先推进强力、大规模的房地产大改革”。李议员在李候选人的选对委中担任共同选举对策委员长。

李议员当天在KBS广播《崔庆荣的最强时事》中表示:“文在寅政府虽然试图控制房地产问题,但事实上未能取得成果。文在寅总统也曾向国民表示歉意”,并作出上述表态。他说:“即便以我这个民主党人的眼光来看,(房地产问题)显然是最大的过失”,“因此李候选人也强调,要将房地产投机带来的不劳而获收益返还给国民,并以划时代的方式增加供给,使普通民众的居住得以稳定。”

对于李候选人将“转换性公正增长”置于前台,李议员评价称:“这对民主党并非全新的东西,而是升级了一个台阶的增长。”其逻辑是,这是在不脱离民主党基调的前提下强调李候选人个人色彩的战略。他补充说:“虽说民主党把重点放在分配而非增长上,但没有增长就无法实现分配”,“文在寅政府在增长方面成果有所不足,所以下届政府要把重点稍多地放在增长上,提出的方向不是违法横行的增长,而是以公正为基础的扎实增长。”

对于民主党前党代表李洛渊在支持演讲中提到的“民主党应更加谦逊”的发言,李议员回应称“理所当然”。他说:“民主党此前受到很多‘对己宽对人严’的批评”,“在这些方面进行更为深刻的内部反省、保持谦逊姿态是基本要求。”他还补充说:“从这是理应具备的礼节与美德这一点来看,我也持相同看法。”

另一方面,对于近来广播人金於俊公开支持李候选人引发争议一事,李议员划清界限称:“他本人似乎是想帮忙,但我认为帮助不大。”他说:“(金某)被认为偏向我们这边,而这种偏向并不会有什么帮助”,“广播人只要认真做好广播就行。”

阅读韩文原文