2021-11-03 | 윤홍우 기자

拜登直指缺席气候会议的习近平:“不出席是重大失误”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登再次批评未出席气候变化国际会议的中国国家主席习近平。不过他强调与中国是“竞争”关系而非“冲突”关系,为合作留下余地。

正在欧洲访问的拜登2日(当地时间)在英国格拉斯哥举行的联合国气候变化框架公约缔约方大会(COP26)第二天会议结束后的记者会上,被问及与中国的矛盾时直言:“中国和俄罗斯没有出席(国际会议)是个问题。”

拜登批评说:“我们出席了。通过这一点,我们向全世界明确确立了美国的作用”,“坦率地说,中国没有出席是个重大失误。”他还补充道:“我尊重中国的缺席。但他们丧失了对世界的影响力。”

不过,对于包括高超音速导弹试射等在内的与中国军事矛盾升级的担忧,拜登断言:“担心冲突吗?并不担心”,“我想把这一点说清楚。这是竞争,不应成为冲突。没有理由走向冲突。”

拜登还提及担任副总统时期与习近平的交往等,嘱托称“期待习主席按规则行事”。他接着表示:“我已向习主席明确了这一点。我们不会介入你对宪法的态度,在太空或国际海上问题等方面也是如此。我也想明确,在包括网络安全在内的所有范围的问题上都必须合作。”他最后说明:“这是竞争,不是冲突。不会发生非本意的(冲突)。”

阅读韩文原文