2021-11-03 | 세종=권혁준 기자

婉拒李在明的补贴?洪楠基会见穆迪:“推进财政稳定化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基会见国际信用评级机构穆迪相关人士,表示计划推进财政稳定化。有解读认为,洪楠基强调稳定、可持续的财政运营,是对共同民主党总统候选人李在明推动的全民追加灾难支援金的一种迂回拒绝。

洪楠基2日(当地时间)在伦敦会见国际信用评级机构穆迪亚太、中东及非洲区主管玛丽·迪龙,讨论了近期韩国经济动向及主要政策方向。针对穆迪就韩国经济的△财政健全性△中长期增长战略△应对全球供应链混乱等提问,洪楠基回答:“在持续发挥财政积极作用的同时,也在并行推进中期财政稳定化努力。”他表示,计划通过强化支出总量管理、扩充税收基础、制定财政准则等推进财政稳定化。关于财政准则的计算公式,他补充说明其中体现了政府谋求稳定、可持续财政运营的意志。

在应对气候变化方面,洪楠基介绍了2050年碳中和的宣布与立法化、国家温室气体减排目标(NDC)上调及财政投入计划等。他还表示,在增长恢复与跃升战略方面,正重点推进韩国版新政、未来有潜力产业(DNA、BIG 3)培育、风险创业活跃化等。

洪楠基说明,认为近期全球供应链混乱对韩国经济的影响有限,为应对这一情况正在强化薄弱环节竞争力并加固产业供应链,并通过加入区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)等积极参与区域供应链。另一方面,穆迪评价称:“韩国是预计不会留下疫情经济创伤的为数不多的国家之一。”

政府计划持续开展提升对外信誉的努力,包括积极向穆迪等国际信用评级机构说明经济复苏成果及中短期政策方向。政府预定明年上半年与穆迪进行年度磋商,本月底将与标普举行年度磋商。

阅读韩文原文