2021-11-03 | 이주희 인턴기자

血肉模糊仍坚守……30年消防员“不屈斗魂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名帮年迈母亲干农活的消防员,被冲进农田的拖车撞伤、伤口大到需要缝合,却仍先从事故车辆中救出了司机。据江原道消防本部等2日消息,春川消防署所属消防尉金容元(52岁)上月31日下午4时30分至5时左右,在春川市新东面八味交叉路口附近的农田里与年迈母亲一起劳作时遭遇事故。

听到年过八旬母亲的尖叫声,他回头一看,一辆装载挖掘机的大型拖车正冲向农田。仅移动两三步勉强避开拖车的金消防尉,确认母亲安全后立即跑向发生事故的卡车。

即使在险些酿成大祸、心神未定的情况下,金消防尉仍朝事故车辆奔去。这是他作为救援队员奔走现场30年的本能。在严重变形的驾驶座上发现的司机所幸还有意识,但若贸然拖出,反而可能伤到腰部等部位。金消防尉在确保能立即将司机救出的空间后,让妹妹拨打119报警。

他不断与司机说话以防其失去意识,确认其腿部和腰部等是否骨折,随后与赶到的119急救队一起将司机安全地救出车外。据悉,这名险些成为惨重交通事故加害者的司机,因金消防尉之故被迅速送往医院接受治疗,生命并无危险。

他浑然不知自己右臂正在流血便回到家中,脱衣服准备洗澡时才发现手臂上的伤口。所幸神经未受损伤,但因肉被划得很深,缝了整整20针。金消防尉说:“脱衣服要洗澡时手臂抬不起来,只好请妹妹帮忙,那时才知道受伤了”,“事故当时只想着尽快救活司机”。

据悉,金消防尉前一天刚值完24小时班,次日在帮母亲干农活时遭遇了此事。他的妻子说:“他说自己都不知道手臂在滴血,最先想到的是‘得把司机救出来’”,“换成普通人恐怕连想都不敢想,丈夫却轻描淡写地说‘只是做了应该做的事’,真了不起”。

阅读韩文原文