2021-11-02 | 양준호 기자

“20安打16分”火力全开的斗山集团,连续两年与LG打“休息区半决赛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业棒球斗山集团熊队击败Kium英雄队,晋级季后半决赛(三战两胜制)。

斗山集团在2日于首尔蚕室棒球场进行的2021新韩银行SOL KBO季后赛外卡(WC)决定战第二场中,狂轰20支安打,以16比8大胜Kium。

以常规赛第四名身份参加外卡赛的斗山集团在第一场以4比7落败,但赢下第二场后以总战绩1胜1负甩开Kium,升入季后半决赛。

由于第四名球队享有一胜的优势,在最多两场的外卡决定战中只需赢一场即可晋级季后半决赛。相反,第五名球队必须连续两次击败第四名球队才能晋级。

斗山集团将于4日下午6点30分在首尔蚕室棒球场与常规赛第三名LG双子队进行季后半决赛第一场。两队继去年之后连续两年在季后半决赛交锋。

作为"同一屋檐下的对手"进行牛棚系列赛的LG与斗山集团,在历届季后赛中共交手5次,其中季后半决赛3次、季后赛(PO)2次。

在赛季最后一天甩开SSG登陆者队、以奇迹般的第五名挤上季后赛末班车的Kium,本想创下自2015年引入外卡决定战以来第五名球队首次晋级季后半决赛的纪录,但连续两年止步外卡赛。

斗山集团当天在无本垒打的情况下狂击20支安打、得16分,创下外卡决定战史上单场最多得分和最多安打新纪录。首位打者郑秀彬、第二棒何塞·费尔南德斯、第五棒梁石焕、第七棒姜承浩、第八棒朴世赫等5名打者各击出3支安打,费尔南德斯(5分打点)与梁石焕(4分打点)合力贡献9分打点,表现出色。斗山集团还创下历届季后赛第7次、外卡决定战首次的先发打者全员得分纪录。

阅读韩文原文