2021-11-02 | 박현익 기자

“资料并不代表我的全部”…Tinder推出边推理边增进亲密度的“Swipe Night”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我有什么经历、做出什么选择,也就是我做什么,是表达自我的重要要素。”

全球最大约会应用Tinder核心产品体验部门副总裁凯尔·米勒2日在亚太地区媒体恳谈会上宣布推出新互动冒险内容《Swipe Night:Killer Weekend》时如此表示。此次公开的Swipe Night是以凶杀案为题材的推理内容,设计为让Tinder会员在每个关键时刻选择主角的下一步行动。此外,会员在每集中做出不同选择,会发现不同的空间和线索,从而推断谁是凶手;在此过程中,会员之间可以比对线索、缩小嫌疑人范围,从而增进亲密度。会员可通过“探索”(explore)功能直接寻找参与Swipe内容的其他会员,Tinder自有推荐系统也会基于Swipe Night中的选择为会员匹配对象。

米勒副总裁强调:“(在约会应用上看到的)个人资料并不是我的全部”,“在是否指出朋友的过错、还是睁一只眼闭一只眼这样的岔路口,做出何种选择会让对话变得有趣,也可能引发冲突。”他介绍说:“这是让初次见面的人毫无尴尬地一起寻找嫌疑人、自然而然引导对话”,“我认为这是善于交谈的人更能脱颖而出的机会。”

Swipe Night系列是继去年之后今年第二次举办的活动。去年10月首次公开时,全球2000万名会员参与观看了故事,匹配率提高了26%。本次Swipe Night将于7日下午6时在全球25个国家公开第一集,韩国国内用户设置为韩语即可通过韩语字幕观赏内容。每集时长约12分钟,为期三周每周依次公开新剧集。

阅读韩文原文