2021-11-02 | 왕해나 기자

Kainos Medicine向美国Emmaus技术出口抗癌药,规模182亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kainos Medicine(284620)2日表示,已与美国生物企业Emmaus生命科学(Emmaus Life Sciences,以下简称Emmaus)签署合同,将双方共同研发的抗癌药“KM10544”相关技术出口给Emmaus,合同规模为1550万美元(约182亿韩元)。

条件为Kainos Medicine获得首付款150万美元、临床各阶段里程碑款1400万美元,以及商用化后净销售额5%的专利使用费。

此前签署共同研发合同后,Kainos Medicine已从Emmaus获得100万美元首付款(现金50万美元、股票50万美元)。通过此次合同将再获得50万美元,首付款全额可计入今年销售额。

KM10544是作为“IRAK4”(interleukin-1 receptor-associated kinase 4)抑制剂起作用的抗癌药。IRAK4是参与负责免疫的Toll样受体与白介素-1受体信号传导过程的蛋白质,与体内异常反应引发的免疫、炎症及多种癌症发生相关。

Emmaus将推进技术发展,以完成KM10544适应疾病选择的研究,并计划就相关临床适应症申请罕用药资格认定。

公司相关人士表示:“此次合同是今年初Kainos Medicine与Emmaus签署的共同开发合同的后续合同,体现了Kainos Medicine的高水平技术实力”,“为实现Kainos Medicine开发的KM10544商用化,将与Emmaus保持持续合作关系”。

阅读韩文原文